สกี
sà-giiЗначения
1СуществительноеA2
лыжа (снаряжение)
Длинное узкое приспособление, надеваемое на ноги для скользящего передвижения по снегу.
Примеры
เขาkǎoเขาkǎo1он; она; его; её2они; их (в зависимости от контекста)3рог4гора; холмใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3включать; вводить (данные, настройки)4нападать; наезжать (разг.)สกีsà-giiสกีsà-gii1лыжа (снаряжение)2кататься на лыжах3лыжный спорт; катание на лыжахคู่kûuคู่kûu1пара2счетное слово для парных предметов3чётный (о числе)4в парах; двойной5объединять в пару; подбирать паруแรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1первый; ранний; начальный2сначала; изначальноของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoего; её; ихแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже; показатель завершённого действия4и; а затем (связывание частей предложения)ลองlɔɔngลองlɔɔngпробовать; пытатьсяยืนyʉʉnยืนyʉʉn1стоять2стоящий; вертикальный (о положении)3фиксированный; неизменный (переносное значение)4оставаться неизменным (переносное значение)บนbonบนbon1на; над; в2верхний3давать обет (в святилище)หิมะhì-máหิมะhì-máснег
Он надел свою первую пару лыж и попытался встать на снег.
Еще 3 примеровСкрыть
В пункте проката лыж на выбор предлагаются лыжи самых разных размеров.
ฉันchǎnเปลี่ยนbplìianสกีsà-giiเป็นbpenแบบbɛ̀ɛpยาวyaaoขึ้นkʉ̂nเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiลื่นไหลlʉ̂ʉn-lǎiกว่าgwàaเดิมdəəm
Я перешел на более длинные лыжи для более плавного скольжения.
คู่มือkûu-mʉʉแนะนำให้nɛ́-nam-hâiปรับbpràpความยาวkwaam-yaaoสกีsà-giiให้hâiเหมาะกับmɔ̀-gàpส่วนสูงsùuan-sǔungและlɛ́สภาพsà-pâapหิมะhì-má
Руководство рекомендует регулировать длину лыж в соответствии с вашим ростом и состоянием снега.
2ГлаголA2
кататься на лыжах
Передвигаться или скользить по снегу на лыжах ради спорта или отдыха.
Примеры
หน้าหนาวnâa-nǎaoหน้าหนาวnâa-nǎao1зима; холодное время года2зимой; в зимнее времяฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноสกีsà-giiสกีsà-gii1лыжа (снаряжение)2кататься на лыжах3лыжный спорт; катание на лыжахที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоภูเขาpuu-kǎoภูเขาpuu-kǎoгора
Зимой мне нравится кататься на лыжах в горах.
Еще 3 примеровСкрыть
Поедем завтра кататься на лыжах на курорт рядом с городом?
ครั้งkrángก่อนgònฉันchănสกีsà-geeช้าๆcháa cháaบนbonทางtaangที่têeง่ายngâaiเพื่อpêuuaหัดhàtทรงตัวsong dtuua
В прошлый раз я медленно ехал на лыжах по пологому склону, чтобы потренировать равновесие.
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpสกีข้ามประเทศsà-gii-kâam-bprà-têetเพราะprɔ́ได้dâaiชมวิวchom-wiuหิมะhì-máยาวไกลyaao-glaiและlɛ́ออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiไปbpaiพร้อมกันprɔ́ɔm-gan
Ему нравится кататься на беговых лыжах, потому что он может наслаждаться бескрайними заснеженными видами во время тренировки.
3СуществительноеA2
лыжный спорт; катание на лыжах
Вид спорта или активный отдых, заключающийся в передвижении по снегу на лыжах.
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)เล่นlênเล่นlên1играть; веселиться2играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)3играть (роль); выступать4в шутку; ради забавы (маркер образа действия)5дразнить; подшучивать; прикалываться6воспроизводить (аудио или видео)7использовать; заниматься; увлекатьсяสกีsà-giiสกีsà-gii1лыжа (снаряжение)2кататься на лыжах3лыжный спорт; катание на лыжахบนbonบนbon1на; над; в2верхний3давать обет (в святилище)หิมะhì-máหิมะhì-máснег
Мне нравится кататься на лыжах по снегу.
Еще 3 примеровСкрыть
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoเราraoไปbpaiญี่ปุ่นyîi-bpùnแล้วlɛ́ɛoลองlɔɔngเล่นlênสกีsà-giiครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛk
В прошлом году мы ездили в Японию и впервые попробовали покататься на лыжах.
Если завтра не будет дождя, мы поедем на горнолыжный склон в горах.
ช่วงchûuangปิดเทอมbpìt termฤดูหนาวrú-doo năaoเด็กๆdèk dèkสมัครคอร์สสกีsà-màk kót sà-geeเพื่อpêuuaเรียนriianท่าtâaพื้นฐานpéun tăanและláeความปลอดภัยkwaam bplòt pai
Во время зимних каникул дети записываются на курсы катания на лыжах, чтобы изучить основы техники и правила безопасности.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему สกี произносится สะ-กี?
sà-gii
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Низкий
sà
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Высокий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |