ฝน(fŏn)
Значения
1СуществительноеA1
дождь
вода, падающая из облаков в виде капель
2ГлаголB2
точить; шлифовать
тереть грубой поверхностью или инструментом, чтобы сгладить, заточить или придать форму
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмฝนfŏnฝนfŏn1дождь2точить; шлифоватьดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1карандаш2сч. сл. для карандашейให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьคมkomคมkom1острый (о крае/острие)2острый; резкий (о восприятии/чертах лица)3острый; остроумный (о замечании/мысли)4лезвие; режущая кромкаก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийเริ่มวาดrêrm wâatเริ่มวาดrêrm wâatначать рисоватьรูปrôopรูปrôop1картинка; фотография; изображение2форма; очертание; фигура3телосложение; фигура4изображение Будды; статуя5грамматическая форма
Он заточил карандаш, прежде чем начать рисовать.
Связанные слова
Похожее значение
ทำให้คมtam hâi komทำให้คมtam hâi komточить; затачивать
точить; затачивать
ลับlápลับláp1секретный; конфиденциальный2тайный; скрытый; уединенный3точить; заострять; затачивать4исчезать; скрываться из виду5тайно; секретно; втайне
- секретный; конфиденциальный
- тайный; скрытый; уединенный
- точить; заострять; затачивать
- исчезать; скрываться из виду
- тайно; секретно; втайне
ลับคมláp komลับคมláp kom1точить; заострять2оттачивать; совершенствовать (навыки/способности)
- точить; заострять
- оттачивать; совершенствовать (навыки/способности)
ตะไบdtà-baiตะไบdtà-bai1напильник; рашпиль (инструмент)2обрабатывать напильником; стачивать
- напильник; рашпиль (инструмент)
- обрабатывать напильником; стачивать
เจียรjianเจียรjian1[глаг.] шлифовать; полировать (абразивным инструментом)2[глаг.] затачивать (шлифовкой)
- [глаг.] шлифовать; полировать (абразивным инструментом)
- [глаг.] затачивать (шлифовкой)