ท่อแอร์

tɔ̂ɔ-ɛɛ

Значения

1СуществительноеB1

трубка кондиционера, дренажный шланг

Труба или шланг в системе кондиционирования воздуха (AC), например, изолированные магистрали хладагента или шланг для слива конденсата.

Примеры

Еще 3 примеров
Мастер сказал, что нам нужно заменить трубку кондиционера, потому что старая протекает.
При установке кондиционера нужно убедиться, что трубки не согнуты и не перекручены.
2СуществительноеB2

воздуховод кондиционера

Воздуховод, по которому охлажденный воздух от канального или центрального кондиционера подается к вентиляционным решеткам в помещениях.

Примеры

ที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоออฟฟิศɔ́ɔp-fítออฟฟิศɔ́ɔp-fítофис; рабочее место (заимствование)กำลังจะgam-lang-jàกำลังจะgam-lang-jàвот-вот; собираться сделать (о скором будущем)ทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatчистить [что-либо]; делать [что-либо] чистымท่อแอร์tɔ̂ɔ-ɛɛท่อแอร์tɔ̂ɔ-ɛɛ1трубка кондиционера, дренажный шланг2воздуховод кондиционераเพราะprɔ́เพราะprɔ́1потому что2из-за; вследствие; по причине3мелодичный; приятно звучащийมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяฝุ่นfùnฝุ่นfùn1пыль; мелкие сухие частицы2твердые частицы (загрязнение воздуха)เยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1очень много; полным-полно (разговорное)2очень много; намного (разг.)
В офисе собираются почистить воздуховоды, потому что там много пыли.
Еще 3 примеров
В этом конференц-зале не очень прохладно. Я подозреваю, что воздуховод, по которому поступает воздух в эту комнату, может быть засорен.
Система кондиционирования этого торгового центра использует большие воздуховоды для распределения прохладного воздуха по всем этажам.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему ท่อแอร์ произносится ท่อ-แอ?

tɔ̂ɔ-ɛɛ

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакMai ek
  3. Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Нисходящий

tɔ̂ɔ

Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.

Низкий класс + Mai ek → Нисходящий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

+
ท่อแอร์tɔ̂ɔ-ɛɛท่อแอร์tɔ̂ɔ-ɛɛтрубка кондиционера, дренажный шлангтрубка кондиционера, дренажный шлангСлово