ซีดขาว
sêet kăao
Значения
1СуществительноеB1
очень бледный (о лице/коже)
очень бледный и бескровный вид, часто описывает лицо или кожу человека при болезни, шоке или страхе
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเห็นผีhĕn pĕeเห็นผีhĕn pĕeвидеть призракаแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)หน้าnâaหน้าnâa1перед; передняя часть2следующий; предстоящий3лицо — приставка (перед сущ.)4впереди; спереди5сезон (в названиях)6страница7лицоก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияซีดขาวsêet kăaoซีดขาวsêet kăao1очень бледный (о лице/коже)2бледный / белесоватый (о цвете)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Он увидел призрака, и его лицо побледнело.
2СуществительноеB2
бледный / белесоватый (о цвете)
белесоватый и лишенный яркости или насыщенности, описывает блеклый или выцветший цвет предметов, света или изображений
Примеры
กางเกงยีนส์gaang-gayng yeenกางเกงยีนส์gaang-gayng yeenджинсы; джинсовые брюкиตัวโปรดdtuua bpròhtตัวโปรดdtuua bpròhtлюбимец (персонаж, животное и т. д.)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойสีซีดsĕe sêetสีซีดsĕe sêetбледный цвет; выцветшийขาวkăaoขาวkăao1white (color)2fair-skinned; light-complexioned3white (substance/thing)4[to] turn white; whiten5plain; unseasoned (esp. rice)ลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1спускаться; сходить (вниз)2частица направления: вниз/внутрь (от говорящего)3и меньше; и младше; и нижеมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)บ่อยbòiบ่อยbòiчасто
Мои любимые джинсы сильно выцвели, потому что я часто их ношу.
Связанные слова
Разбор слова
+
ซีดขาวsêet kăaoซีดขาวsêet kăaoочень бледный (о лице/коже)