ซีดเผือด(sêet pèuuat)
Значения
1ПрилагательноеB1
очень бледный; мертвенно-бледный
чрезвычайно бледный (о цвете лица), часто из-за болезни, шока или страха
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьซีดเผือดsêet pèuuatซีดเผือดsêet pèuuat1очень бледный; мертвенно-бледный2блеклый (о цвете)หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1после; вслед за (о времени)2после того как (придаточное предложение)ป่วยbpùaiป่วยbpùai1больной; нездоровый2болеть; заболеть3быть обеспокоенным (офиц./лит.); страдатьมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаหลายlăaiหลายlăai1много; несколько2многие; множество (как местоимение)วันwanวันwan1день; сутки2светлое время суток; день3счетное слово: дни
Он выглядит крайне бледным после того, как проболел несколько дней.
2ПрилагательноеB1
блеклый (о цвете)
выцветший или с очень низкой насыщенностью; тусклый и бесцветный
Примеры
ผ้าม่านpâa mâanผ้าม่านpâa mâanштора; занавеска; портьераสีฟ้าsĕe fáaสีฟ้าsĕe fáa1голубой; небесно-голубой (цвет)2голубой; небесно-голубойเคยkoeiเคยkoei1когда-либо; доводилось (прошлый опыт)2имел обыкновение (прошлый опыт или привычка)สดsòtสดsòt1наличными2свежий (не консервированный)3яркий; насыщенный (о цвете)4сырой; неприготовленный (о еде)5чистый; без примесей; прямой6прямой эфир; вживую (о трансляции)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)ซีดเผือดsêet pèuuatซีดเผือดsêet pèuuat1очень бледный; мертвенно-бледный2блеклый (о цвете)เพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийแดดdàetแดดdàet1палящее солнце; сильный солнечный свет2солнечный свет; солнцеแรงraengแรงraeng1сильный; интенсивный; суровый2сила; мощь3сильно; усердно (наречие)
Синие шторы раньше были яркими, а теперь они выцвели на сильном солнце.
Связанные слова
Похожее значение
ซีดเซียวsêet siiaoซีดเซียวsêet siiaoбледный; болезненный вид
бледный; болезненный вид
ขาวซีดkăao sêetขาวซีดkăao sêetбледный; мертвенно-бледный
бледный; мертвенно-бледный
ซีดขาวsêet kăaoซีดขาวsêet kăao1очень бледный (о лице/коже)2бледный / белесоватый (о цвете)
- очень бледный (о лице/коже)
- бледный / белесоватый (о цвете)
เผือดpèuuatเผือดpèuuat1бледный (лицо/кожа)2побледнеть
- бледный (лицо/кожа)
- побледнеть
ซีดๆsêet sêetซีดๆsêet sêetбледный; блеклый
бледный; блеклый
Разбор слова
+
ซีดเผือดsêet pèuuatซีดเผือดsêet pèuuatочень бледный; мертвенно-бледный