คูลๆ
kuun kuun
Значения
1СуществительноеA2
крутой; стильный (слэнг)
крутой, стильный, модный или впечатляющий (слэнг, от английского слова cool)
Примеры
แว่นตาwâen dtaaแว่นตาwâen dtaaочкиอันนี้an néeอันนี้an néeэто; этот (рядом с говорящим)คูลๆkuun kuunคูลๆkuun kuun1крутой; стильный (слэнг)2расслабленный; спокойный
Эта пара очков крутая.
2СуществительноеA2
расслабленный; спокойный
расслабленный, спокойный и невозмутимый (слэнг)
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиคูลๆkuun kuunคูลๆkuun kuun1крутой; стильный (слэнг)2расслабленный; спокойный
Он спокойный и невозмутимый человек.
Связанные слова
Похожее значение
สบายๆsà-baai sà-baaiสบายๆsà-baai sà-baai1расслабленный; спокойный; легкий в общении2комфортно; непринужденно; без напряжения3с легкостью; без особых усилий4без проблем; не беспокойся
- расслабленный; спокойный; легкий в общении
- комфортно; непринужденно; без напряжения
- с легкостью; без особых усилий
- без проблем; не беспокойся
เจ๋งๆjĕng-jĕngเจ๋งๆjĕng-jĕngклассный; потрясающий; отличный
классный; потрясающий; отличный
เท่ๆtây tâyเท่ๆtây tây1крутой; стильный (неформ.)2стильно; круто
- крутой; стильный (неформ.)
- стильно; круто
ชิลๆchiu chiuชิลๆchiu chiu1расслабленный; непринужденный; беззаботный2расслабляться; чиллить; отдыхать3непринужденно; не торопясь; расслабленно
- расслабленный; непринужденный; беззаботный
- расслабляться; чиллить; отдыхать
- непринужденно; не торопясь; расслабленно
ชิคๆchík chíkชิคๆchík chíkшикарный; стильный; классный
шикарный; стильный; классный