ครีเอต(kree-àyt)
Значения
1ГлаголB1
создавать; креативить (сленг)
создавать или производить что-либо; неформальное заимствование из английского языка, часто используемое в медиа, рекламе и креативных индустриях
Примеры
กราฟิกดีไซเนอร์graa-fík dee-sai-nêrกราฟิกดีไซเนอร์graa-fík dee-sai-nêrграфический дизайнерกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеครีเอตโลโก้kree-àyt loh-gôhครีเอตโลโก้kree-àyt loh-gôhсоздать логотипใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1клиент; покупатель2постоянный клиент; завсегдатай
Графический дизайнер создает новый логотип для клиента.
2ГлаголB1
быть креативным; заниматься творчеством (разг.)
Творить или заниматься творческой работой; разговорное выражение в сфере медиа и рекламы.
Примеры
พอporพอpor1достаточный2достаточно; вполне3хватать; быть достаточным4довольно; весьма; достаточно5как только; когда6только; просто; всего лишьมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเวลาว่างway-laa wâangเวลาว่างway-laa wâangсвободное время; досугเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)นั่งnângนั่งnâng1сидеть; садиться2ехать; совершать поездку (на транспорте)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотคาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhкафе; кофейняเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоหาhăaหาhăa1искать2найти (после поисков)3достать; раздобыть4зарабатывать; зарабатывать на жизнь5навещать; заходить; видеться6звонить; связываться (по телефону)แรงบันดาลใจraeng ban-daan jaiแรงบันดาลใจraeng ban-daan jai1вдохновение; стимул2источник вдохновения; музаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การครีเอตgaan kree-ètการครีเอตgaan kree-ètсоздание; созидание
Когда у него есть свободное время, он любит сидеть в кафе, чтобы найти вдохновение для творчества.
Связанные слова
Похожее значение
สร้างสรรค์sâang sănสร้างสรรค์sâang săn1творческий; креативный; инновационный2создавать; производить (творчески)
- творческий; креативный; инновационный
- создавать; производить (творчески)
สร้างsâangสร้างsâang1строить; сооружать2создавать; производить3учреждать; основывать4вырабатывать; развивать
- строить; сооружать
- создавать; производить
- учреждать; основывать
- вырабатывать; развивать