โซโล่

soo-lôo

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

တစ်ကိုယ်တော် (ဂီတ)

အဖွဲ့လိုက်တီးခတ်မှုအတွင်း ပါဝင်လေ့ရှိသော တစ်ဦးတည်းသော ဖျော်ဖြေသူမှ သီဆိုခြင်း (သို့) တီးခတ်သည့် ဂီတအပိုင်း (သို့) ဖျော်ဖြေမှု။

ဥပမာများ

ตอนกลางdtɔɔn-glaangตอนกลางdtɔɔn-glaang1အလယ်၊ အလယ်ပိုင်း2အလယ်ပိုင်း၊ ဗဟိုပိုင်း3အလယ်ပိုင်းတွင်၊ အလယ်ပိုင်းကာလအတွင်းเพลงpleengเพลงpleeng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်โซโล่soo-lôoโซโล่soo-lôo1တစ်ကိုယ်တော် (ဂီတ)2တစ်ကိုယ်တော် ဖျော်ဖြေသည်3တစ်ကိုယ်တော်ไวโอลินwai-oo-linไวโอลินwai-oo-linတယော (ဗိုင်အိုလင်)ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ดังdangดังdang1ကျယ်လောင်သော2အသံမြည်သည်၊ ပဲ့တင်ထပ်သည်3နာမည်ကြီးသော၊ ထင်ရှားသော4ကဲ့သို့၊ အတိုင်းเด่นdènเด่นdèn1ထင်ရှားသော၊ ပေါ်လွင်သော2ထူးချွန်သော၊ ပြောင်မြောက်သော3ထင်ရှားပေါ်လွင်သည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
သီချင်းရဲ့ အလယ်ပိုင်းမှာ ဗိုင်အိုလင် တစ်ကိုယ်တော်တီးခတ်မှုက အရမ်းကို ထင်ရှားပေါ်လွင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
วงwongแจ๊สjáesหยุดเล่นyùt lênเบาbaoๆ-เพื่อpêuuaเปิดbpèrtพื้นที่púen têeให้hâiโซโล่soh-lôhแซกโซโฟนsâek-soh-fohnฟังfangชัดchátขึ้นkêun
ဆက်ဆိုဖုန်း တစ်ကိုယ်တော်တီးခတ်သံကို ပိုပြီး ပြတ်ပြတ်သားသား ကြားရအောင် ဂျက်ဇ်ဂီတအဖွဲ့က တိုးတိုးလေး တီးခတ်ပေးခဲ့ပါတယ်။
คอนเสิร์ตkon sèrtคืนนี้keun néeมีmeeโซโล่soh-lôhกีตาร์gee-dtaaยาวyaaoๆ-แทรกsâaekอยู่yòoระหว่างrá-wàangท่อนฮุคtôn húkสองsŏngครั้งkráng
ဒီည ဖျော်ဖြေပွဲမှာ သီချင်းရဲ့ အဓိကအပိုင်း (hook) နှစ်ခုကြားထဲမှာ ရှည်လျားတဲ့ ဂစ်တာ တစ်ကိုယ်တော်တီးခတ်မှုတွေ ထည့်သွင်းထားပါတယ်။
ระหว่างrá-wàangซิมโฟนีsim-foo-niiท่อนโซโล่tɔ̂n-soo-lôoโอโบoo-booถูกtùukออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpให้hâiตัดกับdtàt-gàpเสียงsǐiangเครื่องสายkrʉ̂ʉang-sǎaiทั้งวงtáng-wongอย่างมีชั้นเชิงyàang-mii-chán-chəəng
ဆင်ဖိုနီတီးလုံးအတွင်းမှာ အိုဘိုး (oboe) တစ်ကိုယ်တော်တီးခတ်မှုဟာ ကြိုးတပ်တူရိယာအဖွဲ့တစ်ခုလုံးရဲ့ အသံနဲ့ အနုပညာမြောက်စွာ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်အောင် ဖန်တီးထားတာပါ။
2ကြိယာB2

တစ်ကိုယ်တော် ဖျော်ဖြေသည်

ဂီတပညာရှင် (သို့) အဆိုတော်တစ်ဦးတည်းအဖြစ် ဖျော်ဖြေသည်၊ တစ်ကိုယ်တော်အပိုင်းကို တီးခတ်သည် (သို့) သီဆိုသည်။

ဥပမာများ

คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်นักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔngအဆိုတော်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်โซโล่soo-lôoโซโล่soo-lôo1တစ်ကိုယ်တော် (ဂီတ)2တစ်ကိုယ်တော် ဖျော်ဖြေသည်3တစ်ကိုယ်တော်เพลงช้าpleeng-cháaเพลงช้าpleeng-cháaအနှေးသီချင်း၊ သီချင်းအေးအေး။ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ်၊ တစ်ခုတည်းသော3တစ်ဦးသော၊ တစ်ခုသော၊ တစ်ချိန်သော4ပထမ၊ ထိပ်တန်းเพลงpleengเพลงpleeng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)
ဒီည အဆိုတော်က အနှေးသီချင်းတစ်ပုဒ်ကို တစ်ကိုယ်တော် ဖျော်ဖြေပါလိမ့်မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
มือกีตาร์mʉʉ-gii-dtâaขึ้นkʉ̂nเวทีwee-tiiมาmaaโซโล่soo-lôoคนเดียวkon-diiaoตอนกลางdtɔɔn-glaangคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ət
ဂစ်တာသမားသည် ဖျော်ဖြေပွဲအလယ်တွင် တစ်ကိုယ်တော်တီးခတ်ရန် စင်ပေါ်သို့ တက်လာခဲ့သည်။
เธอterซ้อมsómโซโล่soh-lôhเปียโนbpia-nohท่อนtônยากyâakๆ-จนjonสามารถsăa-mâatเล่นlênได้dâiอย่างyàangลื่นไหลlêun lăiต่อหน้าdtò nâaคนดูkon doo
သူမသည် ပရိသတ်ရှေ့တွင် ချောမွေ့စွာ တီးခတ်နိုင်သည်အထိ ခက်ခဲသော ပီယာနို တစ်ကိုယ်တော် အပိုင်းကို လေ့ကျင့်ခဲ့သည်။
นักร้องนำnák-rɔ́ɔng-namวางwaangไมค์máiแล้วlɛ́ɛoโซโล่soo-lôoด้วยdûuaiเสียงsǐiangเปล่าbplàaoทำให้tam-hâiทั้งtángฮอลล์hɔɔnเงียบกริบngîiap-grìpเพื่อpʉ̂ʉaฟังfangเขาkǎo
ပင်တိုင်အဆိုတော်သည် မိုက်ခရိုဖုန်းကို ချထားပြီး သူ၏အသံသက်သက်ဖြင့် တစ်ကိုယ်တော် ဖျော်ဖြေခဲ့ရာ ခန်းမတစ်ခုလုံး သူ့ကိုနားထောင်ရန် တိတ်ဆိတ်သွားခဲ့သည်။
3နာမဝိသေသနB2

တစ်ကိုယ်တော်

လူတစ်ဦးတည်းမှ ဖျော်ဖြေသော၊ တစ်ကိုယ်တော်အပိုင်း (သို့) တစ်ကိုယ်တော်တင်ဆက်မှုကဲ့သို့ တစ်ဦးတည်းလုပ်ဆောင်သော။

ဥပမာများ

งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ပွဲ (ရေတွက်ရန်)6အလုပ်၊ ရူပဗေဒนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းรับหน้าที่ráp-nâa-tîiรับหน้าที่ráp-nâa-tîiတာဝန်ယူခြင်း၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခြင်းพูดpûutพูดpûut1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်เปิดงานbpə̀ət-ngaanเปิดงานbpə̀ət-ngaanပွဲဖွင့်သည်แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း2အမျိုးအစား၊ ပုံစံတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး3ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း4ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ5မော်ဒယ်၊ ကိုယ်ဟန်ပြပေးသူ6... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)โซโล่soo-lôoโซโล่soo-lôo1တစ်ကိုယ်တော် (ဂီတ)2တစ်ကိုယ်တော် ဖျော်ဖြေသည်3တစ်ကိုယ်တော်ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်พิธีกรpí-tii-gɔɔnพิธีกรpí-tii-gɔɔnအစီအစဉ်မှူး၊ တင်ဆက်သူคู่kûuคู่kûu1အစုံ၊ စုံတွဲ2(အစုံလိုက်ရေတွက်သော) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး3စုံသော (ကိန်း)4စုံတွဲလိုက်၊ အစုံလိုက်5တွဲဖက်သည်၊ တွဲပေးသည်
ဤပွဲအတွက် သူသည် တွဲဖက်တင်ဆက်သူမပါဘဲ တစ်ဦးတည်း အဖွင့်အမှာစကား ပြောကြားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnขึ้นkʉ̂nเวทีwee-tiiเต้นโซโล่dtên-soo-lôoครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛkตื่นเต้นdtʉ̀ʉn-dtênมากmâakแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ผ่านไปpàan-bpaiได้dâai
မနေ့က ကျွန်မ ပထမဆုံးအကြိမ် တစ်ဦးတည်း ကပြဖျော်ဖြေခဲ့သည်၊ အလွန်ရင်ခုန်ခဲ့သော်လည်း အဆင်ပြေပြေ ပြီးဆုံးသွားခဲ့သည်။
เธอtəəตัดสินใจทำdtàt-sǐn-jai-tamรายการท่องเที่ยวraai-gaan-tɔ̂ɔng-tîiaoแบบbɛ̀ɛpโซโล่soo-lôoถ่ายทำtàai-tamเองeengตัดต่อdtàt-dtɔ̀ɔเองeengทุกอย่างtúk-yàangลุยluiคนเดียวkon-diiao
သူမသည် ခရီးသွားအစီအစဉ်ကို တစ်ဦးတည်းလုပ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး ရိုက်ကူးခြင်း၊ တည်းဖြတ်ခြင်း အစရှိသည့် အရာအားလုံးကို တစ်ယောက်တည်း လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
ในnaiรอบชิงชนะเลิศrôp ching chá-ná lêrtเขาkăoเลือกlêuuakโชว์chôhมายากลmaa-yaa-gonแบบbàepโซโล่soh-lôhเพื่อให้pêuua hâiเห็นhĕnทักษะták-sàล้วนlúuanๆ-โดยdoiไม่mâiพึ่งpêungผู้ช่วยpôo chûuay
နောက်ဆုံးအဆင့်တွင် သူသည် လက်ထောက်များအပေါ် မမှီခိုဘဲ စစ်မှန်သော ကျွမ်းကျင်မှုကို ပြသရန်အတွက် မျက်လှည့်ကို တစ်ဦးတည်း ဖျော်ဖြေရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

soo

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

โซsooโซsooအလွန်အမင်း ဆာလောင်သောအလွန်အမင်း ဆာလောင်သောအပိုင်း 1
+
โล่lôoโล่lôo1ဂုဏ်ပြုလွှာ၊ ဒိုင်းဆု2ဒိုင်းလွှား3ဒိုင်း၊ အကာအကွယ် (တင်စား)ဂုဏ်ပြုလွှာ၊ ဒိုင်းဆုအပိုင်း 2
โซโล่soo-lôoโซโล่soo-lôoတစ်ကိုယ်တော် (ဂီတ)တစ်ကိုယ်တော် (ဂီတ)စကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1တစ်ကိုယ်တော် (ဂီတ)

2တစ်ကိုယ်တော် ဖျော်ဖြေသည်

3တစ်ကိုယ်တော်