เด่น
dèn
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ထင်ရှားသော၊ ပေါ်လွင်သော
ထင်ရှားပေါ်လွင်ပြီး သတိပြုမိလွယ်သော၊ ရှင်းလင်းစွာ မြင်နိုင်သော သို့မဟုတ် မျက်စိဖမ်းစားနိုင်သော။
ဥပမာများ
ป้ายสีbpâai sĕeป้ายสีbpâai sĕe1အသရေဖျက်သည်၊ အပြစ်ဖို့သည်2အသရေဖျက်မှုแดงdaengแดงdaeng1အနီရောင်2မျက်နှာနီမြန်းသည်၊ နီလာသည်3အင်္ကျီအနီ၊ ဒီမိုကရေစီရေး လှုပ်ရှားသူ4ပေါ်ပေါက်သွားသည်၊ ပေါ်လာသည်เด่นdènเด่นdèn1ထင်ရှားသော၊ ပေါ်လွင်သော2ထင်ရှားပေါ်လွင်သည်3ထူးချွန်သော၊ ပြောင်မြောက်သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာเห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)แต่ไกลdtàe glaiแต่ไกลdtàe glaiအဝေးမှ
အနီရောင်ဆိုင်းဘုတ်က အရမ်းသိသာထင်ရှားတာကြောင့် အဝေးကနေတောင် မြင်နိုင်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB1
ထူးချွန်သော၊ ပြောင်မြောက်သော
အခြားသူများနှင့်ယှဉ်လျှင် သိသာစွာ ကောင်းမွန်သော၊ အရေးပါသော သို့မဟုတ် သာလွန်သော။
ဥပမာများ
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားเด่นdènเด่นdèn1ထင်ရှားသော၊ ပေါ်လွင်သော2ထင်ရှားပေါ်လွင်သည်3ထူးချွန်သော၊ ပြောင်မြောက်သောของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)รางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1ဆု2ဆုလာဘ်3ဆုငွေ (ဖမ်းဆီးရမိမှု/သတင်းပေးမှုအတွက်)หลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1ဘာသာရပ်၊ သင်ရိုး၊ ပညာရပ်နယ်ပယ်2အသိပညာ၊ ကျွမ်းကျင်မှု၊ ပညာရပ်3ဂါထာမန္တန်၊ အင်းအိုင်လက်ဖွဲ့ပညာ4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘာသာရပ်များအတွက်)
ဒီနှစ်မှာ သူဟာ ဘာသာရပ်တော်တော်များများမှာ ဆုတွေရရှိခဲ့တာကြောင့် ကျောင်းရဲ့ ထူးချွန်ကျောင်းသားတစ်ဦး ဖြစ်ပါတယ်။
3ကြိယာB2
ထင်ရှားပေါ်လွင်သည်
အာရုံစိုက်မှုခံရရန် သို့မဟုတ် ရှင်းလင်းစွာ ထင်ရှားပေါ်လွင်ရန်၊ သာလွန်ကောင်းမွန်ရန်။
ဥပမာများ
ป้ายไฟbpâai faiป้ายไฟbpâai faiမီးလင်းဆိုင်းဘုတ် / မီးဆိုင်းဘုတ်หน้าร้านnâa ráanหน้าร้านnâa ráan1ဆိုင်မျက်နှာစာ2ပြင်ပဆိုင်ခန်း၊ အပြင်ဆိုင်เด่นdènเด่นdèn1ထင်ရှားသော၊ ပေါ်လွင်သော2ထင်ရှားပေါ်လွင်သည်3ထူးချွန်သော၊ ပြောင်မြောက်သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းท้ายtáaiท้ายtáai1နောက်ဆုံး2အဆုံး၊ နောက်၊ အနောက်ဘက်3အနောက်ပိုင်း၊ လှေပဲ့၊ အမြီးပိုင်း4အောက်ခြေ၊ နိဂုံးပိုင်းถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnလမ်း၊ လမ်းမ
ဆိုင်ရှေ့က နီယွန်ဆိုင်းဘုတ်က လမ်းအဆုံးကနေတောင် မြင်နိုင်လောက်အောင် ထင်ရှားပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
โดดเด่นdòht dènโดดเด่นdòht dèn1ထင်ရှားသော၊ မျက်စိကျစရာကောင်းသော2ထင်ပေါ်သည်၊ ထင်ရှားသည်3ထူးချွန်သော၊ ထင်ရှားသော
- ထင်ရှားသော၊ မျက်စိကျစရာကောင်းသော
- ထင်ပေါ်သည်၊ ထင်ရှားသည်
- ထူးချွန်သော၊ ထင်ရှားသော
โดมิแนนต์doh-mí-nâenโดมิแนนต์doh-mí-nâen1ဩဇာလွှမ်းမိုးသော2လွှမ်းမိုးသော (မျိုးရိုးဗီဇ)3ဒေါမီးနင့် (ဂီတ)
- ဩဇာလွှမ်းမိုးသော
- လွှမ်းမိုးသော (မျိုးရိုးဗီဇ)
- ဒေါမီးနင့် (ဂီတ)
ดีเด่dee dèhดีเด่dee dèhအလွန်ကောင်းမွန်သော၊ ပြောင်မြောက်သော
အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ ပြောင်မြောက်သော
เตะตาdtè dtaaเตะตาdtè dtaaမျက်စိကျစရာကောင်းသည်၊ ထင်ရှားသည်
မျက်စိကျစရာကောင်းသည်၊ ထင်ရှားသည်
สะดุดตาsà-dùt dtaaสะดุดตาsà-dùt dtaa1မျက်စိကျလောက်သော / ထင်ရှားသော2မျက်စိဖမ်းစားနိုင်သည် / ထင်ရှားပေါ်လွင်သည်
- မျက်စိကျလောက်သော / ထင်ရှားသော
- မျက်စိဖမ်းစားနိုင်သည် / ထင်ရှားပေါ်လွင်သည်