เด่น
dènအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ထင်ရှားသော၊ ပေါ်လွင်သော
ထင်ရှားပေါ်လွင်ပြီး သတိပြုမိလွယ်သော၊ ရှင်းလင်းစွာ မြင်နိုင်သော သို့မဟုတ် မျက်စိဖမ်းစားနိုင်သော။
ဥပမာများ
ป้ายสีbpâai-sǐiป้ายสีbpâai-sǐi1အသရေဖျက်သည်၊ အပြစ်ဖို့သည်2အသရေဖျက်မှုแดงdɛɛngแดงdɛɛng1အနီရောင်2မျက်နှာနီမြန်းသည်၊ နီလာသည်3ပေါ်ပေါက်သွားသည်၊ ပေါ်လာသည်4ရှပ်နီလှုပ်ရှားမှုနှင့်ဆိုင်သော (ထိုင်းနိုင်ငံရေး)เด่นdènเด่นdèn1ထင်ရှားသော၊ ပေါ်လွင်သော2ထူးချွန်သော၊ ပြောင်မြောက်သော3ထင်ရှားပေါ်လွင်သည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောเห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးแต่ไกลdtɛ̀ɛ-glaiแต่ไกลdtɛ̀ɛ-glaiအဝေးမှ
အနီရောင်ဆိုင်းဘုတ်က အရမ်းသိသာထင်ရှားတာကြောင့် အဝေးကနေတောင် မြင်နိုင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoใส่sàiเสื้อsʉ̂ʉaสีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉangสดsòtทำให้ดูtam-hâi-duuเด่นdènท่ามกลางtâam-glaangฝูงชนfǔung-chon
သူသည် တောက်ပသောအဝါရောင်အင်္ကျီကို ဝတ်ဆင်ထားသဖြင့် လူအုပ်ထဲတွင် ထင်ရှားနေသည်။
โลโก้loo-gôoใหม่màiมีmiiรูปทรงrûup-songเรียบง่ายrîiap-ngâaiแต่dtɛ̀ɛเด่นdènช่วยให้chûuai-hâiจดจำjòt-jamได้dâaiทันทีtan-tii
လိုဂိုအသစ်သည် ရိုးရှင်းသော်လည်း ထင်ရှားသောပုံသဏ္ဌာန်ရှိပြီး ချက်ချင်းမှတ်မိစေနိုင်သည်။
ปกหนังสือbpòk-nǎng-sʉ̌ʉใช้cháiตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnสีขาวsǐi-kǎaoบนbonพื้นpʉ́ʉnดำdamทำให้tam-hâiชื่อเรื่องchʉ̂ʉ-rʉ̂ʉangเด่นdènสะดุดตาsà-dùt-dtaa
စာအုပ်မျက်နှာဖုံးတွင် အနက်ရောင်နောက်ခံပေါ်၌ အဖြူရောင်စာလုံးများကို အသုံးပြုထားသဖြင့် ခေါင်းစဉ်ကို သိသိသာသာ ထင်ရှားစေသည်။
2နာမဝိသေသနB1
ထူးချွန်သော၊ ပြောင်မြောက်သော
အခြားသူများနှင့်ယှဉ်လျှင် သိသာစွာ ကောင်းမွန်သော၊ အရေးပါသော သို့မဟုတ် သာလွန်သော။
ဥပမာများ
ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4alive; living5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianကျောင်းသားเด่นdènเด่นdèn1ထင်ရှားသော၊ ပေါ်လွင်သော2ထူးချွန်သော၊ ပြောင်မြောက်သော3ထင်ရှားပေါ်လွင်သည်ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးรางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1ဆု2ဆုလာဘ်3ဆုငွေ (ဖမ်းဆီးရမိမှု/သတင်းပေးမှုအတွက်)หลายlǎaiหลายlǎaiများပြားသော၊ အတော်များများวิชาwí-chaaวิชาwí-chaa1ဘာသာရပ်၊ သင်ရိုး၊ ပညာရပ်နယ်ပယ်2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘာသာရပ်များအတွက်)3အသိပညာ၊ ကျွမ်းကျင်မှု၊ ပညာရပ်4ဂါထာမန္တန်၊ အင်းအိုင်လက်ဖွဲ့ပညာ
ဒီနှစ်မှာ သူဟာ ဘာသာရပ်တော်တော်များများမှာ ဆုတွေရရှိခဲ့တာကြောင့် ကျောင်းရဲ့ ထူးချွန်ကျောင်းသားတစ်ဦး ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ผลงานpǒn-ngaanเด่นdènของkɔ̌ɔngทีมtiimคือkʉʉโครงการkroong-gaanอาสาaa-sǎaที่tîiช่วยchûuaiชุมชนchum-chonจนได้jon-dâaiรับคำráp-kamชมchomมากมายmâak-maai
အဖွဲ့ရဲ့ ထူးခြားပြောင်မြောက်တဲ့ အလုပ်ကတော့ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းကို ကူညီပေးခဲ့ပြီး ချီးကျူးမှုများစွာ ရရှိခဲ့တဲ့ စေတနာ့ဝန်ထမ်း စီမံကိန်းပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
เธอterไม่ได้mâi dâaiพูดเก่งpôot gèngที่สุดtêe sùtแต่dtàeผลงานpŏn ngaanเด่นdènของkŏngเธอterมักmákพิสูจน์pì-sòotคุณค่าkun-ná-kâaของkŏngทีมteemเสมอsà-mĕr
သူမဟာ အတော်ဆုံး စကားပြောကောင်းသူ မဟုတ်ပေမဲ့ သူမရဲ့ ထူးခြားပြောင်မြောက်တဲ့ အလုပ်တွေက အဖွဲ့ရဲ့ တန်ဖိုးကို အမြဲတမ်း သက်သေပြနေပါတယ်။
ในบรรดาnai-ban-daaผู้สมัครpûu-sà-màkทั้งหมดtáng-mòtเขาkǎoมีmiiประวัติbprà-wàtการทำงานgaan-tam-ngaanเด่นdènและlɛ́ผลงานวิจัยpǒn-ngaan-wí-jaiเด่นdènจึงjʉngได้รับdâi-rápการคัดเลือกgaan-kát-lʉ̂ʉakก่อนgɔ̀ɔn
လျှောက်ထားသူအားလုံးထဲမှာ သူဟာ ထူးခြားတဲ့ လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံနဲ့ မှတ်သားလောက်တဲ့ သုတေသန ရလဒ်တွေ ရှိတာကြောင့် သူ့ကို အရင်ဆုံး ရွေးချယ်ခဲ့ပါတယ်။
3ကြိယာB2
ထင်ရှားပေါ်လွင်သည်
အာရုံစိုက်မှုခံရရန် သို့မဟုတ် ရှင်းလင်းစွာ ထင်ရှားပေါ်လွင်ရန်၊ သာလွန်ကောင်းမွန်ရန်။
ဥပမာများ
ป้ายไฟbpâai-faiป้ายไฟbpâai-faiမီးလင်းဆိုင်းဘုတ် / မီးဆိုင်းဘုတ်หน้าร้านnâa-ráanหน้าร้านnâa-ráan1ဆိုင်မျက်နှာစာ2ပြင်ပဆိုင်ခန်း၊ အပြင်ဆိုင်เด่นdènเด่นdèn1ထင်ရှားသော၊ ပေါ်လွင်သော2ထူးချွန်သော၊ ပြောင်မြောက်သော3ထင်ရှားပေါ်လွင်သည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်ท้ายtáaiท้ายtáai1အဆုံး၊ နောက်၊ အနောက်ဘက်2နောက်ဆုံးถนนtà-nǒnถนนtà-nǒnလမ်း၊ လမ်းမ
ဆိုင်ရှေ့က နီယွန်ဆိုင်းဘုတ်က လမ်းအဆုံးကနေတောင် မြင်နိုင်လောက်အောင် ထင်ရှားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
โลโก้loo-gôoใหม่màiถูกtùukออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpให้hâiเด่นdènในnaiหน้าจอnâa-jɔɔเล็กlékและlɛ́กลางglaangแสงsɛ̌ɛngจ้าjâa
လိုဂိုအသစ်ကို ဖန်သားပြင်အသေးတွေပေါ်မှာရော အလင်းစူးစူးအောက်မှာပါ ထင်ထင်ရှားရှားရှိနေစေဖို့ ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါတယ်။
ในnaiงานแฟร์ngaan-fɛɛบูทbùutนี้níiจัดแสงjàt-sɛ̌ɛngและlɛ́สีsǐiอย่างyàangชาญฉลาดchaan-chà-làatจนjonเด่นdènเหนือnʉ̌ʉaคู่แข่งkûu-kɛ̀ng
ကုန်စည်ပြပွဲမှာ ဒီပြခန်းက အလင်းနဲ့ အရောင်ကို ကျွမ်းကျင်စွာ အသုံးပြုထားတာကြောင့် ပြိုင်ဘက်တွေထက် ပိုပြီးပေါ်လွင်နေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
dèn
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |