แจ๊ส
jɛ́ɛtအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
ဂျက်ဇ် (ဂီတ)
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ပြီး ဆွိုင်း (swing)၊ လက်တန်းတီးခတ်မှု (improvisation)၊ စည်းချက်ပြောင်းလဲမှု (syncopation) နှင့် ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ရှိသော ရစ်သမ်နှင့် ဟာမိုနီတို့ ပါဝင်သည့် ဂီတအမျိုးအစား။
ဥပမာများ
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညကฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5too; excessivelyฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်ดนตรีแจ๊สdon-dtree jáetดนตรีแจ๊สdon-dtree jáetဂျက်ဇ်ဂီတที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်บาร์baaบาร์baa1ဘား (အရက်သောက်သည့်နေရာ)2ဘား (ကောင်တာ)3လေ့ကျင့်ခန်းသုံး တန်းချောင်း4ဘား (ဖိအားယူနစ်)5ဘား (ဂီတစည်းချက်)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1သေးငယ်သော (စကားလုံးထပ်၍ ပေါ့ပါးစေသောအသုံး)2အနည်းငယ်ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1အိမ်အနီး၊ အိမ်နား2အိမ်အနီးအနားတွင်
မနေ့ညက ကျွန်တော် အိမ်နားက ဘားအသေးလေးတစ်ခုမှာ ဂျက်ဇ်ဂီတ သွားနားထောင်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
วงwongนี้níiเล่นlênแจ๊สjɛ́ɛtแบบbɛ̀ɛpสวิงsà-wǐngมีmiiท่อนtɔ̂nเดี่ยวdìiaoแซกโซโฟนsɛ̂ɛk-soo-foonที่tîiสนุกมากsà-nùk-mâak
ဒီဝိုင်းက ဆက်ဆိုဖုန်း တစ်ကိုယ်တော်တီးခတ်မှု အပိုင်းပါဝင်တဲ့ ပျော်စရာကောင်းတဲ့ စဝင်းဂျက်ဇ်ဂီတကို တီးခတ်တာပါ။
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpแจ๊สjɛ́ɛtเพราะprɔ́จังหวะซิงโคเพชันjang-wà-sing-koo-pee-chanทำให้tam-hâiเพลงpleengฟังfangมีชีวิตmii-chii-wít
ကျွန်တော် ဂျက်ဇ်ဂီတကို ကြိုက်တာကတော့ စည်းချက်အပြောင်းအလဲတွေက ဂီတကို သက်ဝင်လှုပ်ရှားစေလို့ပါ။
คอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเน้นnénแจ๊สjɛ́ɛtแนวnɛɛoอิมโพรไวส์im-proo-waiนักดนตรีnák-don-dtriiสลับกันsà-làp-ganโซโล่soo-lôoอย่างyàangลื่นไหลlʉ̂ʉn-lǎiตามdtaamฮาร์โมนีhaa-moo-niiที่tîiยืดหยุ่นyʉ̂ʉt-yùn
မနေ့ညက ဖျော်ဖြေပွဲက တီထွင်ဖန်တီးမှုရှိတဲ့ ဂျက်ဇ်ဂီတကို အဓိကထားပြီး ဂီတပညာရှင်တွေက ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ရှိတဲ့ သဟဇာတဖြစ်မှုတွေပေါ်မှာ တစ်ယောက်တစ်လှည့်စီ ချောမွေ့စွာ တီးခတ်ခဲ့ကြတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tri
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
jɛ́ɛt
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai tri → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |