แซะ
sáe
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကလော်ထုတ်သည်၊ ခွာသည်
တစ်ခုခုကို (ဥပမာ- ကြွေပြား၊ ပြည်) တဖြည်းဖြည်းချင်း ကလော်ထုတ်သည်၊ ဆောက်ဖြင့် ခွာသည် (သို့) ခြစ်ထုတ်သည်
ဥပမာများ
ช่างchângช่างchâng1ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ2ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)3လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်4အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး5ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်လေ့ဖြစ်ထရှိသည်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ไขควงkăi kuuangไขควงkăi kuuang1ဝက်အူလှည့်2ချောင်း (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)แซะsáeแซะsáe1ကလော်ထုတ်သည်၊ ခွာသည်2ခနဲ့သည်၊ ရွဲ့ပြောသည်กระเบื้องgrà-bêuuangกระเบื้องgrà-bêuuang1ကြွေပြား၊ အုပ်ကြွပ်ပြား (အမိုး/ကြမ်းပြင်/နံရံ)2အမိုးအုပ်ကြွပ်ပြားทีละtee láทีละtee láတစ်ကြိမ်လျှင်တစ်ခုစီ၊ တစ်ခုချင်းစီแผ่นpàenแผ่นpàen1အချပ်၊ အပြား2ဓာတ်ပြား၊ စက်ဝိုင်းပြား3ကမ္ဘာ့မြေလွှာချပ်ကြီး4ပြားချပ်သည့်အရာများကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အချပ်)อย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangဂရုတစိုက်ဖြင့်၊ သတိထား၍
ကျွမ်းကျင်လုပ်သားက ဝက်အူလှည့်ကိုသုံးပြီး ကြွေပြားတွေကို တစ်ချပ်ချင်းစီ ဂရုတစိုက် ခွာထုတ်ခဲ့တယ်။
2ကြိယာB2
ခနဲ့သည်၊ ရွဲ့ပြောသည်
တစ်စုံတစ်ဦးအား သွယ်ဝိုက်သောနည်းဖြင့် ခနဲ့တည့်တည့်ပြောသည်၊ သရော်သည် (သို့) နှိမ်ချပြောဆိုသည် (အပြောအဆိုနှင့် အွန်လိုင်းတွင် အသုံးများသည်)
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)แซะsáeแซะsáe1ကလော်ထုတ်သည်၊ ခွာသည်2ခနဲ့သည်၊ ရွဲ့ပြောသည်เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)กรุ๊ปgrúpกรุ๊ปgrúp1အုပ်စု၊ အမျိုးအစား၊ အစု2ခရီးသွားအဖွဲ့၊ တိုးဂရု(ပ်)3သွေးအုပ်စု၊ သွေးအမျိုးအစား4အုပ်စုရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အုပ်၊ စု)แชตchâetแชตchâet1ချတ်လုပ်သည်၊ စာပို့သည် (အွန်လိုင်းတွင်)2ချတ်လုပ်ခြင်း၊ စာတိုပေးပို့ခြင်းเวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)มีใครmee kraiมีใครmee kraiတစ်ယောက်ယောက်ရှိလား၊ တစ်ယောက်ယောက်... သလားพิมพ์pimพิมพ์pim1စာရိုက်သည်2ပုံနှိပ်သည်၊ ပရင့်ထုတ်သည်3ပုံနှိပ်မိတ္တူ၊ ပုံနှိပ်ရာ4ပုံစံခွက်၊ ပုံလောင်းခွက်5ထုတ်ဝေမှု (အကြိမ်)၊ ပုံနှိပ်မှု6ဒီဇိုင်း၊ အဆင်ပုံစံผิดpìtผิดpìt1မှားသော၊ မမှန်ကန်သော2တရားမဝင်သော၊ ဥပဒေနှင့်ဆန့်ကျင်သော3မသင့်လျော်သော၊ မလျော်ကန်သော4အမှား-၊ မှားယွင်းစွာ (ရှေ့ဆက်/ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်သုံးခြင်း)5မှားသည်၊ အမှားလုပ်သည်
သူက group chat ထဲမှာ တစ်ယောက်ယောက် စာလုံးပေါင်းမှားရင် လှောင်ပြောင်ပြောဆိုရတာကို ဝါသနာပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
กระทบกระเทียบgrà-tóp grà-tîiapกระทบกระเทียบgrà-tóp grà-tîiapခနဲ့တဲ့တဲ့ ပြောသည်; သွယ်ဝိုက်စောင်းမြောင်းပြောသည်
ခနဲ့တဲ့တဲ့ ပြောသည်; သွယ်ဝိုက်စောင်းမြောင်းပြောသည်
เซาะsórเซาะsór1တိုက်စားသည်2မြောင်းဖော်သည်၊ အကြောင်းဖော်သည်3ကော်ထုတ်သည်၊ ဆွသည်
- တိုက်စားသည်
- မြောင်းဖော်သည်၊ အကြောင်းဖော်သည်
- ကော်ထုတ်သည်၊ ဆွသည်
แขวะkwàeแขวะkwàeသွယ်ဝိုက်၍ အပြစ်တင်ပြောဆိုသည်၊ ကဲ့ရဲ့ပြောဆိုသည်
သွယ်ဝိုက်၍ အပြစ်တင်ပြောဆိုသည်၊ ကဲ့ရဲ့ပြောဆိုသည်
แคะkáeแคะkáe1ကလော်ထုတ်သည်၊ နှိုက်ထုတ်သည်။2အစားအစာကို ကလော်ဆွနေသည်၊ ဟိုနည်းနည်းဒီနည်းနည်း စားသည်။3ကလော်ဖွင့်သည်။
- ကလော်ထုတ်သည်၊ နှိုက်ထုတ်သည်။
- အစားအစာကို ကလော်ဆွနေသည်၊ ဟိုနည်းနည်းဒီနည်းနည်း စားသည်။
- ကလော်ဖွင့်သည်။
ขูดkùutขูดkùut1ခြစ်ထုတ်သည်2(အစားအစာ) ခြစ်သည်3ပွတ်တိုက်မိသည် / ပွန်းမိသည်4ခြစ်ယူသည်
- ခြစ်ထုတ်သည်
- (အစားအစာ) ခြစ်သည်
- ပွတ်တိုက်မိသည် / ပွန်းမိသည်
- ခြစ်ယူသည်