อ้วน(ûuan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
ဝသော၊ အဝလွန်သော
ခန္ဓာကိုယ်အဆီများလွန်းသော၊ ခန္ဓာကိုယ်အရွယ်အစား ပုံမှန်ထက်ဝသော
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းอ้วนûuanอ้วนûuan1တုတ်ခိုင်သော၊ ဖောင်းမို့သော (တိရစ္ဆာန်/ပစ္စည်း)2ဝသော၊ အဝလွန်သော3ဝတုတ် (နာမည်ပြောင်/အပြော)และláeและláeနှင့်อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ลดน้ำหนักlót nám nàkลดน้ำหนักlót nám nàk1ကိုယ်အလေးချိန်လျှော့ချသည်၊ ဝိတ်ချသည်2အလေးချိန်လျှော့ချသည်
သူသည် ကိုယ်အလေးချိန်များနေပြီး ဝိတ်ချချင်နေသည်။
2နာမဝိသေသနA2
တုတ်ခိုင်သော၊ ဖောင်းမို့သော (တိရစ္ဆာန်/ပစ္စည်း)
(တိရစ္ဆာန် သို့မဟုတ် ပစ္စည်းဝတ္ထုဖြစ်လျှင်) အလုံးအထည်ကြီးသော၊ ဖောင်းမို့သော သို့မဟုတ် တုတ်ခိုင်သော ပုံသဏ္ဍာန်ရှိသော
ဥပမာများ
แมวmaeoแมวmaeo1ကြောင်2ကြောင် (ကြောင်မျိုးရင်း)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)อ้วนûuanอ้วนûuan1တုတ်ခိုင်သော၊ ဖောင်းမို့သော (တိရစ္ဆာန်/ပစ္စည်း)2ဝသော၊ အဝလွန်သော3ဝတုတ် (နာမည်ပြောင်/အပြော)และláeและláeနှင့်นุ่มนิ่มnûm nîmนุ่มนิ่มnûm nîm1ညင်သာသော၊ နူးညံ့သော (အမူအရာ)2အလွန်နူးညံ့သော၊ ပျော့အိနေသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ဒီကြောင်လေးက ဝပြီး အရမ်းအိနေတာပဲ။
3နာမ်B1
ဝတုတ် (နာမည်ပြောင်/အပြော)
ဝသောသူ၊ (အပြောအဆိုတွင်) နာမ် သို့မဟုတ် ချစ်စနိုးနာမည်ပြောင်အဖြစ် အသုံးပြုသည်
ဥပမာများ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ไปเจอbpai jerไปเจอbpai jer1[တစ်စုံတစ်ဦးနှင့်] သွားတွေ့သည်2[တစ်စုံတစ်ဦး/တစ်စုံတစ်ရာကို] မတော်တဆတွေ့သည်อ้วนûuanอ้วนûuan1တုတ်ခိုင်သော၊ ဖောင်းမို့သော (တိရစ္ဆာန်/ပစ္စည်း)2ဝသော၊ အဝလွန်သော3ဝတုတ် (နာမည်ပြောင်/အပြော)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1ရေပန်းစားသော၊ လူကြိုက်များသော2ဈေး၊ ဈေးနေရာ3ဈေးကွက် (ဝယ်လိုအား/ကဏ္ဍ)เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)ขายkăaiขายkăai1ရောင်းသည်2ရောင်းရန်ရှိသည်3ခန္ဓာကိုယ်ရောင်းစားသည်၊ ပြည့်တန်ဆာလုပ်သည်หมูปิ้งmŏo bpîngหมูปิ้งmŏo bpîngထိုင်းဝက်သားကင်တုတ်ထိုးอยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်เหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1နဂိုအတိုင်း၊ ယခင်အတိုင်းပြောင်းလဲမှုမရှိသော2ပုံမှန်အတိုင်း၊ ယခင်ကကဲ့သို့
မနေ့က စျေးမှာ အုန်း (Ouan) နဲ့ တွေ့ခဲ့တယ်၊ သူ အရင်အတိုင်း ဝက်သားကင် ရောင်းနေတုန်းပဲ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หมูmŏoหมูmŏo1ဝက် (တိရစ္ဆာန်)2ဝက်သား3အလွန်လွယ်ကူသော4လူဝ (ရိုင်းပျသောအသုံး)5မျိုးပြပစ္စည်း - ဝက် (ကောင်)
- ဝက် (တိရစ္ဆာန်)
- ဝက်သား
- အလွန်လွယ်ကူသော
- လူဝ (ရိုင်းပျသောအသုံး)
- မျိုးပြပစ္စည်း - ဝက် (ကောင်)
พลุ้ยplúiพลุ้ยplúiပြည့်ဖြိုးသော
ပြည့်ဖြိုးသော
ท้วมtúuamท้วมtúuam1ပြည့်ဖြိုးသော၊ ဝကစ်ကစ်ဖြစ်သော2ကိုယ်လုံးတောင့်တင်းသော3ဖောင်းအစ်ပြည့်ဖြိုးသည် (စာပေအသုံး)
- ပြည့်ဖြိုးသော၊ ဝကစ်ကစ်ဖြစ်သော
- ကိုယ်လုံးတောင့်တင်းသော
- ဖောင်းအစ်ပြည့်ဖြိုးသည် (စာပေအသုံး)
เจ้าเนื้อjâo néuuaเจ้าเนื้อjâo néuuaပြည့်ဖြိုးသော၊ ဝဖိုင့်သော
ပြည့်ဖြိုးသော၊ ဝဖိုင့်သော
อวบùuapอวบùuap1ပြည့်ဖြိုးသော၊ ကိုယ်လုံးပြည့်သော2တုတ်ခိုင်သော၊ ပြည့်ဖြိုးသော
- ပြည့်ဖြိုးသော၊ ကိုယ်လုံးပြည့်သော
- တုတ်ခိုင်သော၊ ပြည့်ဖြိုးသော