อุจจ์(ùt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနC2
မြင့်မားသော၊ ကြီးမြတ်သော
အဆင့်အတန်း၊ ရာထူး သို့မဟုတ် နေရာဌာန မြင့်မားသော၊ ကြီးမြတ်သော။ (ထိုင်းစာပေ သို့မဟုတ် တရားဝင်စကားတွင် သုံးသည်)
ဥပမာများ
ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်3အရ၊ အတိုင်း4တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)5နောက်မှ၊ အနောက်တွင်6အတိုင်း၊ အနေဖြင့် (ตามที่/ตามฐานะ)ตำราdtam-raaตำราdtam-raa1ပြဋ္ဌာန်းစာအုပ်၊ လက်စွဲစာအုပ်2ကျမ်း၊ ဂန္ထဝင်စာပေ3ရိုးရာ ချက်နည်း၊ ဆေးနည်းโหราศาสตร์hŏh-raa-sàatโหราศาสตร์hŏh-raa-sàatဗေဒင်နက္ခတ်ပညာดาวdaaoดาวdaao1ကြယ် (အာကာသဝတ္ထု)2ကြယ်ပွင့် (နာမည်ကြီးသူ)3သောကြာဂြိုဟ်၊ သောက်ရှူးကြယ်4ကြယ်အမှတ်အသား၊ ကြယ်သင်္ကေတอาทิตย์aa-títอาทิตย์aa-tít1တနင်္ဂနွေနေ့၊ သီတင်းပတ်2တနင်္ဂနွေ (အတိုကောက်)3လူအမည်4နေของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ในตำแหน่งnai dtam-nàengในตำแหน่งnai dtam-nàeng1ရာထူးနေရာတွင်၊ တာဝန်အဖြစ်2နေရာတကျဖြစ်သော၊ သင့်တော်သောနေရာတွင်อุจจ์ùtอุจจ์ùt1မြင့်မားသော၊ ကြီးမြတ်သော2ကျယ်လောင်သောบ่งบอกbòng bòkบ่งบอกbòng bòkညွှန်ပြသည်၊ အချက်ပြသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะมีjà meeจะมีjà meeရှိလိမ့်မည်၊ ရရှိလိမ့်မည်วาสนาwâat-sà-năaวาสนาwâat-sà-năa1ကံကြမ္မာ၊ ကုသိုလ်ကံ2ကောင်းသောကံ၊ အကျိုးပေး3ဖူးစာရှင်၊ ရေစက်ပါသူสูงsŏongสูงsŏong1မြင့်သော၊ အရပ်ရှည်သော (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)2မြင့်မားသော (အဆင့်/ဈေးနှုန်း/ရာထူး)3အဆင့်မြင့်သော၊ မြင့်မြတ်သော (စိတ္တဇ)4အထက်သို့၊ အမြင့်သို့
ဗေဒင်ကျမ်းဂန်များအရ သူ၏တနင်္ဂနွေဂြိုဟ်သည် အထွတ်အထိပ်နေရာ (ဥုစ်) တွင် ရှိနေပြီး သူသည် ကံဇာတာ အလွန်မြင့်မားမည်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြနေသည်။
2နာမဝိသေသနC2
ကျယ်လောင်သော
ကျယ်လောင်သော၊ အသံကို ရည်ညွှန်းသည်။ (ထိုင်းစာပေ သို့မဟုတ် တရားဝင်စကားတွင် သုံးသည်)
ဥပမာများ
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းผู้บรรยายpôo ban-yaaiผู้บรรยายpôo ban-yaai1ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ၊ အစီအစဉ်တင်ဆက်သူ၊ နောက်ခံစကားပြောသူ2ကထိက၊ ဟောပြောသူ3ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ4ပွဲဝေဖန်သူ / ကြေညာသူนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)อุจจ์ùtอุจจ์ùt1မြင့်မားသော၊ ကြီးမြတ်သော2ကျယ်လောင်သောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chumအစည်းအဝေးခန်းได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်อย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jaynရှင်းလင်းစွာ၊ ပီပြင်စွာ
ဟောပြောသူ၏ အသံသည် အလွန်ကျယ်လောင်သဖြင့် အစည်းအဝေးခန်းမအတွင်းရှိ လူတိုင်း ရှင်းလင်းစွာ ကြားနိုင်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สูงsŏongสูงsŏong1မြင့်သော၊ အရပ်ရှည်သော (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)2မြင့်မားသော (အဆင့်/ဈေးနှုန်း/ရာထူး)3အဆင့်မြင့်သော၊ မြင့်မြတ်သော (စိတ္တဇ)4အထက်သို့၊ အမြင့်သို့
- မြင့်သော၊ အရပ်ရှည်သော (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)
- မြင့်မားသော (အဆင့်/ဈေးနှုန်း/ရာထူး)
- အဆင့်မြင့်သော၊ မြင့်မြတ်သော (စိတ္တဇ)
- အထက်သို့၊ အမြင့်သို့
ดังdangดังdang1ကျယ်လောင်သော2အသံမြည်သည်၊ ပဲ့တင်ထပ်သည်3နာမည်ကြီးသော၊ ထင်ရှားသော4ကဲ့သို့၊ အတိုင်း
- ကျယ်လောင်သော
- အသံမြည်သည်၊ ပဲ့တင်ထပ်သည်
- နာမည်ကြီးသော၊ ထင်ရှားသော
- ကဲ့သို့၊ အတိုင်း
สูงส่งsŏong sòngสูงส่งsŏong sòngမြင့်မြတ်သော၊ ကြီးမြတ်သော၊ အထက်တန်းကျသော
မြင့်မြတ်သော၊ ကြီးမြတ်သော၊ အထက်တန်းကျသော