การจราจร(gaan jà-raa-jon)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ကားလမ်း ယာဉ်ကြောသွားလာမှု / ယာဉ်ကြောအခြေအနေ
ခရီးသွားလမ်းများပေါ်ရှိ ယာဉ်ကြောအသွားအလာ၊ လမ်းမများနှင့် အဝေးပြေးလမ်းများပေါ်ရှိ ယာဉ်များ၏ ရွေ့လျားမှုနှင့် အထွေထွေအခြေအနေ (ဥပမာ - ယာဉ်ကြောကျပ်ခြင်း၊ ရှင်းလင်းခြင်း)။
ဥပမာများ
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1မနက်ခင်းအချိန်တွင်2မနက်ခင်းวันจันทร์wan janวันจันทร์wan janတနင်္လာနေ့การจราจรgaan jà-raa-jonการจราจรgaan jà-raa-jon1ကားလမ်း ယာဉ်ကြောသွားလာမှု / ယာဉ်ကြောအခြေအနေ2အသွားအလာ / စီးဆင်းမှု (အခြားယာဉ်များ / ကွန်ရက်များ)บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ถนนสุขุมวิทthà-nŏn sù-kŭm-wítถนนสุขุมวิทthà-nŏn sù-kŭm-wítစုခွန်ဗစ်လမ်းติดขัดdtìt kàtติดขัดdtìt kàt1ပိတ်ဆို့သည်၊ ညပ်နေသည်2အခက်အခဲကြုံသည်၊ တန့်နေသည်3ပြတ်လပ်သည်၊ လိုအပ်ချက်ရှိနေသည်4တုံ့ဆိုင်းနေသော (စကား/အမူအရာ)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
တနင်္လာနေ့ နံနက်ပိုင်းတွင် Sukhumvit လမ်းပေါ်၌ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု အလွန်များပြားသည်။
2နာမ်B2
အသွားအလာ / စီးဆင်းမှု (အခြားယာဉ်များ / ကွန်ရက်များ)
လေယာဉ်များ၊ သင်္ဘောများ သို့မဟုတ် ဒေတာ/အချက်ပြများ၏ စီးဆင်းသွားလာမှု (ဥပမာ - လေကြောင်း၊ ရေကြောင်း သို့မဟုတ် ကွန်ရက်/ဒေတာ အသွားအလာ)။
ဥပမာများ
หอควบคุมการบินhŏ kûuap-kum gaan binหอควบคุมการบินhŏ kûuap-kum gaan binလေကြောင်းထိန်းမျှော်စင်มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1တာဝန်ရှိသည်2လုပ်ဆောင်ချက်ရှိသည်ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1စောင့်ရှောက်သည်၊ ဂရုစိုက်သည်2ကြီးကြပ်သည်၊ တာဝန်ယူသည်3ထိန်းသိမ်းသည်၊ ပြုပြင်သည်การจราจรgaan jà-raa-jonการจราจรgaan jà-raa-jon1ကားလမ်း ယာဉ်ကြောသွားလာမှု / ယာဉ်ကြောအခြေအနေ2အသွားအလာ / စီးဆင်းမှု (အခြားယာဉ်များ / ကွန်ရက်များ)ทางอากาศtaang aa-gàatทางอากาศtaang aa-gàat1လေကြောင်းမှတစ်ဆင့်၊ လေထဲမှတစ်ဆင့်2လေကြောင်းဆိုင်ရာ၊ လေထဲမှတစ်ဆင့်ဖြစ်သောทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1အားလုံး၊ တစ်ခုလုံး၊ အကုန်လုံး2အားလုံး၊ စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ3တစ်ခုလုံး၊ အရာအားလုံးให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1လုံခြုံသော၊ ဘေးကင်းသော2ဘေးကင်းသည်၊ အန္တရာယ်ကင်းသည်
လေကြောင်းထိန်းသိမ်းရေးမျှော်စင်သည် လေကြောင်းခရီးစဉ်အားလုံး ဘေးကင်းလုံခြုံစေရန် တာဝန်ယူရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การสัญจรgaan săn-jonการสัญจรgaan săn-jon1သွားလာခြင်း၊ ခရီးသွားခြင်း2ယာဉ်ကြော၊ သွားလာမှု
- သွားလာခြင်း၊ ခရီးသွားခြင်း
- ယာဉ်ကြော၊ သွားလာမှု
ทราฟฟิกtráp-fìkทราฟฟิกtráp-fìk1ယာဉ်သွားလာမှု / ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု2ဝဘ်ဆိုက်ဝင်ရောက်မှုပမာဏ / ဒေတာစီးဆင်းမှု
- ယာဉ်သွားလာမှု / ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု
- ဝဘ်ဆိုက်ဝင်ရောက်မှုပမာဏ / ဒေတာစီးဆင်းမှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การจราจรgaan jà-raa-jonการจราจรgaan jà-raa-jonကားလမ်း ယာဉ်ကြောသွားလာမှု / ယာဉ်ကြောအခြေအနေ