ธรรมดา
tam-má-daaအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
ပုံမှန် / သာမန်
ပုံမှန်ဖြစ်သော၊ အထူးအဆန်းမဟုတ်သော
ဥပမာများ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်รถติดrót-dtìtรถติดrót-dtìt1ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု2ကားပိတ်သည်၊ ယာဉ်ကြောကျပ်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်เรื่องธรรมดาrʉ̂ʉang-tam-má-daaเรื่องธรรมดาrʉ̂ʉang-tam-má-daaပုံမှန်ကိစ္စ / ဖြစ်ရိုးဖြစ်စဉ်
ဒီနေ့ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုက ပုံမှန်ပါပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnตามdtaamฤดูกาลrʉ́-duu-gaanถือว่าtʉ̌ʉ-wâaเป็นbpenเรื่องธรรมดาrʉ̂ʉang-tam-má-daa
မနေ့က အပူရှိန်က ရာသီအလိုက်ဖြစ်ပြီး ဒါကို ပုံမှန်လို့ပဲ သတ်မှတ်ပါတယ်။
เขาkǎoปวดหัวbpùuat-hǔuaเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiหลังทำงานlǎng-tam-ngaanทั้งวันtáng-wanแบบนี้bɛ̀ɛp-níiยังyangถือว่าtʉ̌ʉ-wâaธรรมดาtam-má-daa
တစ်နေကုန် အလုပ်လုပ်ပြီးနောက် သူ ခေါင်းနည်းနည်း ကိုက်နေတယ်၊ ဒါက ပုံမှန်လို့ပဲ သတ်မှတ်လို့ရပါတယ်။
ผลสอบpǒn-sɔ̀ɔpรอบนี้rɔ̂ɔp-níiออกมาɔ̀ɔk-maaตามdtaamเกณฑ์geenถือว่าtʉ̌ʉ-wâaธรรมดาtam-má-daaไม่ได้mâi-dâaiดีdiiหรือrʉ̌ʉแย่yɛ̂ɛเป็นพิเศษbpen-pí-sèet
ဒီတစ်ခေါက် စာမေးပွဲရလဒ်က စံသတ်မှတ်ချက်အတွင်းမှာ ရှိနေတာကြောင့် ပုံမှန်လို့ပဲ သတ်မှတ်နိုင်ပါတယ်၊ ထူးထူးခြားခြား ကောင်းတာ ဒါမှမဟုတ် ဆိုးတာမျိုး မဟုတ်ပါဘူး။
2နာမဝိသေသနB1
ရိုးရှင်းသော
ရိုးရှင်းသော အသွင်အပြင် ရှိပြီး ဇိမ်ကျကျ သို့မဟုတ် အထူးတလည် ပြင်ဆင်ထားခြင်းမရှိသော
ဥပမာများ
ห้องพักhɔ̂ng-pákห้องพักhɔ̂ng-pák1အခန်း (တည်းခိုရန်/အိပ်ရန်)2နားနေခန်းนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เรียบง่ายrîiap-ngâaiเรียบง่ายrîiap-ngâai1ရိုးရှင်းသော2ရိုးရှင်းသော၊ ဟန်မဆောင်သောและlɛ́และlɛ́နှင့်ธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daa1ပုံမှန် / သာမန်2ရိုးရှင်းသော3ပုံမှန်အတိုင်းไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်ของตกแต่งkɔ̌ɔng-dtòk-dtɛ̀ngของตกแต่งkɔ̌ɔng-dtòk-dtɛ̀ngအလှဆင်ပစ္စည်းများพิเศษpí-sèetพิเศษpí-sèet1အထူး / ထူးခြားသော2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3အထူးသဖြင့်၊ အထူးတလည်
ဤအခန်းသည် ရိုးရှင်းပြီး အထူးအလှဆင်မှုများ မရှိပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchănชอบchôpเสื้อผ้าsêua pâaธรรมดาๆtam-má-daa tam-má-daaไม่ต้องmâi dtôngมีmeeแบรนด์braenหรือrĕuรายละเอียดraai-lá-ìiatเยอะyéh
ကျွန်မသည် တံဆိပ်များ သို့မဟုတ် အသေးစိတ်အချက်အလက်များစွာ မပါသော ရိုးရှင်းသော အဝတ်အစားများကို နှစ်သက်သည်။
เมนูmee-nuuวันนี้wan-níiค่อนข้างkɔ̂n-kâangธรรมดาtam-má-daaมีแต่mii-dtɛ̀ɛข้าวkâaoไข่kàiและlɛ́ผักต้มpàk-dtôm
ယနေ့မီနူးသည် အတော်လေးရိုးရှင်းပါသည်—ထမင်း၊ ကြက်ဥနှင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်ပြုတ်တို့သာ ဖြစ်သည်။
เขาkǎoตกdtòkแต่งบ้านdtɛ̀ng-bâanในnaiสไตล์sà-dtaiธรรมดาtam-má-daaเน้นnénความสะอาดkwaam-sà-àatและlɛ́การใช้งานgaan-chái-ngaanมากกว่าmâak-gwàaความหรูหราkwaam-rǔu-rǎa
သူသည် အိမ်ကို ရိုးရှင်းသောပုံစံဖြင့် အလှဆင်ပြီး ဇိမ်ခံမှုထက် သန့်ရှင်းမှုနှင့် အသုံးဝင်မှုကို ဦးစားပေးသည်။
3ကြိယာဝိသေသနB1
ပုံမှန်အတိုင်း
ပုံမှန်အတိုင်း သို့မဟုတ် သာမန်အားဖြင့်
ဥပမာများ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ตื่นdtʉ̀ʉnตื่นdtʉ̀ʉn1နိုးသည်၊ အိပ်ရာထသည်2နိုးနေသည်3လန့်သည်၊ ထိတ်လန့်သည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားသည်เช้าcháoเช้าcháo1မနက်ခင်း2မနက်ပိုင်း3မနက်ပိုင်းတွင်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)กินข้าวเช้าgin-kâao-cháoกินข้าวเช้าgin-kâao-cháoနံနက်စာစားသည်။แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း2အမျိုးအစား၊ ပုံစံတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး3ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း4ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ5မော်ဒယ်၊ ကိုယ်ဟန်ပြပေးသူ6... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)ธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daa1ပုံမှန် / သာမန်2ရိုးရှင်းသော3ပုံမှန်အတိုင်းเหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဉ်၊ နေ့တိုင်းဖြစ်သော
ဒီနေ့ ကျွန်တော် စောစောနိုးပြီး နေ့တိုင်းလိုပဲ ပုံမှန်အတိုင်း မနက်စာ စားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังเลิกงานlǎng-lə̂ək-ngaanเขาkǎoก็gɔ̂กลับบ้านglàp-bâanตามปกติdtaam-bpòk-gà-dtìทำอาหารtam-aa-hǎanแบบbɛ̀ɛpธรรมดาtam-má-daaแล้วlɛ́ɛoดูทีวีduu-tii-wii
အလုပ်ပြီးနောက် သူက ထုံးစံအတိုင်း အိမ်ပြန်၊ ပုံမှန်အတိုင်း ဟင်းချက်ပြီး တီဗီကြည့်သည်။
เวลาwee-laaเจอjəəปัญหาbpan-hǎaเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiเธอtəəก็gɔ̂มักจะmák-jàจัดการjàt-gaanแบบbɛ̀ɛpธรรมดาtam-má-daaไม่mâiทำอะไรtam-à-raiเกินgəənจำเป็นjam-bpen
ပြဿနာအသေးအမွှားလေးတွေ ကြုံရတဲ့အခါ သူမက လိုအပ်တာထက် ပိုမလုပ်ဘဲ ပုံမှန်အတိုင်းပဲ ဖြေရှင်းလေ့ရှိသည်။
งานประชุมngaan-bprà-chumพรุ่งนี้prûng-níiขอให้kɔ̌ɔ-hâiแต่งกายdtɛ̀ng-gaaiตามธรรมดาdtaam-tam-má-daaไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngพิธีรีตรองpí-tii-rii-dtrɔɔngหรือrʉ̌ʉทำอะไรtam-à-raiเกินgəənแบบแผนbɛ̀ɛp-pɛ̌ɛn
မနက်ဖြန် အစည်းအဝေးအတွက် ပုံမှန်အတိုင်းပဲ ဝတ်စားလာခဲ့ပါ၊ အခမ်းအနားတွေ ဒါမှမဟုတ် ထုံးစံထက် ပိုတာတွေ မလိုအပ်ပါဘူး။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ธรรมดา ကို ဘာကြောင့် ทัม-มะ-ดา ဟု အသံထွက်သနည်း။
tam-má-daa
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ม ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
tam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ธรรมtamธรรมtam1တရားတော်၊ ဗုဒ္ဓ၏အဆုံးအမ2ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ဖြောင့်မတ်မှန်ကန်မှု3သဘာဝနိယာမ၊ သဘာဝ (အမှန်တရား)တရားတော်၊ ဗုဒ္ဓ၏အဆုံးအမအပိုင်း 1
+
ธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daaပုံမှန် / သာမန်ပုံမှန် / သာမန်စကားလုံး