สายฟ้า
sǎai-fáaအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
လျှပ်စီး
မုန်တိုင်းတိုက်ချိန်အတွင်း ကောင်းကင်ယံတွင် ဖြစ်ပေါ်သော လျှပ်စစ်လက်ခြင်း သို့မဟုတ် လျှပ်စီး။
ဥပမာများ
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်พายุpaa-yúพายุpaa-yú1မုန်တိုင်း2မုန်တိုင်း (တင်စားချက်)และlɛ́และlɛ́နှင့်เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်สายฟ้าsǎai-fáaสายฟ้าsǎai-fáa1လျှပ်စီး2နာမည် - ဆိုင်းဖာ (လျှပ်စီး)เต็มท้องdtem-tɔ́ɔngเต็มท้องdtem-tɔ́ɔngဗိုက်ပြည့်သော၊ ဗိုက်တင်းသော။ฟ้าfáaฟ้าfáa1ကောင်းကင်2အပြာနုရောင်၊ မိုးပြာရောင်3ကောင်းကင်ဘုံ၊ ကံကြမ္မာ
ဒီည မုန်တိုင်းကျနေပြီး ကောင်းကင်တစ်ခုလုံးမှာ လျှပ်စီးတွေ လက်နေတာကို ငါမြင်နေရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့ညက အိမ်ဘေးက သစ်ပင်ကို လျှပ်စီးလက်ပြီး ဝုန်းခနဲ အသံကြီးနဲ့ ပစ်ချလိုက်တယ်။
မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းပါက လျှပ်စီးလက်ခြင်းက များသောအားဖြင့် နောက်ကလိုက်ပါလာတတ်သည်။
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatอธิบายà-tí-baaiว่าwâaสายฟ้าsǎai-fáaเกิดจากgə̀ət-jàakการถ่ายเทgaan-tàai-teeประจุไฟฟ้าbprà-jù-fai-fáaในnaiเมฆmêekระหว่างrá-wàangพายุpaa-yú
မုန်တိုင်းအတွင်း တိမ်တိုက်များထဲတွင် လျှပ်စစ်ဓာတ်များ ကူးပြောင်းခြင်းကြောင့် လျှပ်စီးလက်ခြင်း ဖြစ်ပေါ်လာရခြင်းဖြစ်ကြောင်း သိပ္ပံပညာရှင်များက ရှင်းပြသည်။
วิหารwí-hǎanมีmiiสัญลักษณ์sǎn-yá-lákสายฟ้าsǎai-fáaบนbonยอดเสาyɔ̂ɔt-sǎoแสดงsà-dɛɛngอำนาจam-nâatของkɔ̌ɔngเทพtêepผู้พิทักษ์pûu-pí-tákเมืองmʉʉang
ဝတ်ကျောင်းတော်၏ တိုင်ထိပ်များတွင် မြို့စောင့်နတ်မင်း၏ တန်ခိုးအာဏာကို ပြသသည့် လျှပ်စီးလက်သည့်ပုံသဏ္ဌာန် အမှတ်အသား ရှိသည်။
ในnaiขบวนแห่kà-buuan-hɛ̀ɛพิธีกรpí-tii-gɔɔnถือคทาtʉ̌ʉ-ká-taaรูปrûupสายฟ้าsǎai-fáaเพื่อpʉ̂ʉaสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngอาวุธaa-wútของkɔ̌ɔngเทพอินทราtêep-in-traa
စီတန်းလှည့်လည်ပွဲတွင် အခမ်းအနားမှူးသည် သိကြားမင်း၏ လက်နက်ကို ရည်ညွှန်းရန် လျှပ်စီးလက်သည့်ပုံသဏ္ဌာန်ရှိသော ရာဇလှံတံကို ကိုင်ဆောင်ထားသည်။
ตราสโมสรdtraa-sà-moo-sɔ̌ɔnใช้cháiรูปrûupสายฟ้าsǎai-fáaแบบbɛ̀ɛpเชิงสัญลักษณ์chəəng-sǎn-yá-lákเพื่อpʉ̂ʉaสื่อsʉ̀ʉความเร็วkwaam-reoและlɛ́พลังpá-langเหนือnʉ̌ʉaธรรมดาtam-má-daa
ကလပ်၏ အမှတ်တံဆိပ်သည် မြန်နှုန်းနှင့် ထူးကဲသော စွမ်းအားကို ဖော်ပြရန်အတွက် ပုံဖော်ထားသော လျှပ်စီးလက်သည့်ပုံကို အသုံးပြုထားသည်။
จิตรกรรมฝาผนังjìt-dtrà-gam-fǎa-pà-nǎngวาดwâatอินทราin-traaถือtʉ̌ʉสายฟ้าsǎai-fáaเป็นbpenอาวุธaa-wútศัตรูsàt-dtruuต่างdtàangยอมจำนนyɔɔm-jam-nonต่อdtɔ̀ɔฤทธานุภาพrít-taa-nú-pâapนั้นnán
နံရံဆေးရေးပန်းချီတွင် သိကြားမင်းသည် လျှပ်စီးလက်သည့်ပုံသဏ္ဌာန်ကို လက်နက်အဖြစ် ကိုင်ဆောင်ထားပြီး ရန်သူများက ထိုတန်ခိုးအာဏာကို အရှုံးပေးနေကြပုံကို သရုပ်ဖော်ထားသည်။
2တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
နာမည် - ဆိုင်းဖာ (လျှပ်စီး)
'လျှပ်စီး' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ခေတ်သစ်ထိုင်းအမည် သို့မဟုတ် ချစ်စနိုးအမည်၊ လူအမည်အဖြစ် အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်สายฟ้าsǎai-fáaสายฟ้าsǎai-fáa1လျှပ်စီး2နာမည် - ဆိုင်းဖာ (လျှပ်စီး)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းงานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ပွဲ (ရေတွက်ရန်)6အလုပ်၊ ရူပဗေဒโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အား6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံแม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံ
မနက်ဖြန်တွင် ဆိုင်ဖားသည် သူ၏အမေနှင့်အတူ ကျောင်းပွဲသို့ လာလိမ့်မည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဆရာက ဆိုင်ဖား၏အမည်ကို ခေါ်သော်လည်း သူသည် လက်မထောင်သေးပေ။
ผมpǒmมีmiiเพื่อนpʉ̂ʉanชื่อchʉ̂ʉสายฟ้าsǎai-fáaเขาkǎoเพิ่งpə̂ngย้ายyáaiโรงเรียนroong-riianมาmaaเมื่อmʉ̂ʉaเทอมtəəmนี้níi
ကျွန်တော့်မှာ ဆိုင်ဖားဆိုတဲ့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ရှိတယ်၊ သူက ဒီစာသင်နှစ်မှာမှ ကျွန်တော်တို့ကျောင်းကို ပြောင်းလာတာပါ။
เมื่อmêuuaประกาศbprà-gàatผลpŏnแข่งขันkàeng kǎnสายฟ้าsăai fáaขึ้นไปkêun bpaiรับrápรางวัลraang-wanบนbonเวทีway-teeท่ามกลางtâam glaangเสียงเชียร์sĭiang chiaของkŏngเพื่อนpêuuanๆ-
ပြိုင်ပွဲရလဒ်များကို ကြေညာသောအခါ ဆိုင်ဖားသည် သူငယ်ချင်းများ၏ အားပေးသံများကြားတွင် ဆုတက်ရောက်ရယူခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ย ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
sǎai
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สายฟ้าsǎai-fáaสายฟ้าsǎai-fáaလျှပ်စီးလျှပ်စီးစကားလုံး