ฤทธานุภาพ
rít-taa-nú-pâap
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
သဘာဝလွန်စွမ်းအား၊ တန်ခိုး
နတ်ဘုရားများ၊ အထွတ်အမြတ်ထားရာ အရာများ၊ မန္တန်များ သို့မဟုတ် တန်ခိုးကြီးသော သတ္တဝါများတွင် ရှိသော သဘာဝလွန် သို့မဟုတ် အံ့ဖွယ်စွမ်းအား။
ဥပမာများ
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများ3အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1ယုံကြည်သည်2ယုံကြည်စိတ်ချသည်၊ အားကိုးသည်3သက်ဝင်ယုံကြည်သည် (ဘာသာရေး/ဝါဒ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ฤทธานุภาพrít-taa-nú-pâapฤทธานุภาพrít-taa-nú-pâap1သဘာဝလွန်စွမ်းအား၊ တန်ခိုး2စွမ်းဆောင်ရည်၊ အစွမ်း၊ တန်ခိုး (တရားဝင်)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเจ้าป่าเจ้าเขาjâo bpàa jâo kăoเจ้าป่าเจ้าเขาjâo bpàa jâo kăoတောစောင့်နတ်၊ တောင်စောင့်နတ်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်ปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongကာကွယ်စောင့်ရှောက်ခြင်းพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoသူတို့ (လူ)จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းภยันตรายpá-yan-dtà-raaiภยันตรายpá-yan-dtà-raaiအန္တရာယ်၊ ဘေးအန္တရာယ်ทั้งปวงtáng bpuuangทั้งปวงtáng bpuuang1အားလုံး၊ အလုံးစုံ၊ တစ်ရပ်လုံး (စာပေသုံး)2အားလုံး၊ အရာအားလုံး (စာပေသုံး)
ရွာသားတွေက သူတို့ကို ဘေးအန္တရာယ်အားလုံးကနေ ကာကွယ်ပေးဖို့ တောစောင့်နတ်နဲ့ တောင်စောင့်နတ်တွေရဲ့ တန်ခိုးအာဏာကို ယုံကြည်ကြပါတယ်။
2နာမ်C1
စွမ်းဆောင်ရည်၊ အစွမ်း၊ တန်ခိုး (တရားဝင်)
သဘာဝလွန်မဟုတ်သော်လည်း တစ်ခုခု၏ ကြီးမားသော ထိရောက်မှု၊ အစွမ်း သို့မဟုတ် ကြီးမားသော စွမ်းအားကို ခေါ်ဆိုသည့် တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်း။
ဥပမာများ
ยาyaaยาyaa1ဆေး၊ ဆေးဝါး2မူးယစ်ဆေးဝါး3ဓာတုပစ္စည်း (ဆေး)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1ပြသသည်၊ သရုပ်ပြသည်။2ဖျော်ဖြေသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်၊ တင်ဆက်သည်။3ဖော်ပြသည် (ခံစားချက်၊ သဘောထား စသည်)။4တင်ပြသည်၊ ခင်းကျင်းပြသသည်။ฤทธานุภาพrít-taa-nú-pâapฤทธานุภาพrít-taa-nú-pâap1သဘာဝလွန်စွမ်းအား၊ တန်ခိုး2စွမ်းဆောင်ရည်၊ အစွမ်း၊ တန်ခိုး (တရားဝင်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การรักษาโรคgaan rák-săa rôhkการรักษาโรคgaan rák-săa rôhkရောဂါကုသခြင်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်หายhăaiหายhăai1ပျောက်ကွယ်သွားသည်၊ မရှိတော့ပေ2ပျောက်ဆုံးနေသည်၊ ပျောက်သွားသည်3ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသည်၊ သက်သာလာသည်4ရပ်တန့်သွားသည်၊ ပျောက်သွားသည် (လက္ခဏာ/အခြေအနေ)อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoမြန်ဆန်စွာ၊ လျင်မြန်စွာ
ဆေးအသစ်သည် ရောဂါကို လျင်မြန်စွာ ပျောက်ကင်းစေခြင်းဖြင့် ၎င်း၏ ထိရောက်မှု စွမ်းပကားကို ပြသခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อิทธิฤทธิ์ìt-tí-rítอิทธิฤทธิ์ìt-tí-rítတန်ခိုး၊ သဘာဝလွန်စွမ်းအား
တန်ခိုး၊ သဘာဝလွန်စွမ်းအား
อานุภาพaa-nú-pâapอานุภาพaa-nú-pâap1တန်ခိုးအာဏာ၊ ကြီးမားသော စွမ်းအား2အစွမ်းအာနိသင်၊ ထိရောက်မှု
- တန်ခိုးအာဏာ၊ ကြီးမားသော စွမ်းအား
- အစွမ်းအာနိသင်၊ ထိရောက်မှု
เดชานุภาพday-chaa-nú-pâapเดชานุภาพday-chaa-nú-pâapဘုန်းတန်ခိုး၊ နတ်ဘုရား/ဘုရင်၏ တန်ခိုးအာဏာ
ဘုန်းတန်ခိုး၊ နတ်ဘုရား/ဘုရင်၏ တန်ခိုးအာဏာ
เดชdèetเดชdèet1ဘုန်းကံ၊ ကာကွယ်ပေးသောတန်ခိုး2ဘုန်း၊ တန်ခိုး
- ဘုန်းကံ၊ ကာကွယ်ပေးသောတန်ခိုး
- ဘုန်း၊ တန်ခိုး