อินทรา
in-traaအဓိပ္ပာယ်
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
သိကြားမင်း
မိုးကောင်းကင်နှင့် မိုးရေကို အစိုးရသော သိကြားမင်းကြီး (အိန္ဒာနတ်မင်း)။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiထိုင်းစာပေมักกล่าวmák-glàaoมักกล่าวmák-glàaoမကြာခဏပြောလေ့ရှိသည်၊ ဆိုစမှတ်ပြုကြသည်ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ2ရောက်ရှိသည်3သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)4ပင်လျှင်၊ ငြားလည်း5ဤမျှအထိ၊ ထိုမျှအထိ၊ အဆင့်အထိ6အဲဒီတော့မှ၊ အဲဒါကြောင့် (အရပ်သုံး)7အကြောင်း၊ နှင့်စပ်လျဉ်း၍၊ နှင့်ပတ်သက်၍พระอินทราprá-in-traaพระอินทราprá-in-traaသိကြားမင်း (နတ်မင်း)ในฐานะnai-tǎa-náในฐานะnai-tǎa-náအနေဖြင့်၊ အခန်းကဏ္ဍ/ရာထူးအနေဖြင့်เทพtêepเทพtêep1နတ်၊ ဘုရား2နတ်ဖန်ဆင်းသကဲ့သို့ (အလွန်ကောင်းမွန်သော)3အလွန်မိုက်သော၊ အလွန်ကျွမ်းကျင်သော (ဗန်းစကား)ผู้pûuผู้pûu1သောသူ၊ ပြုလုပ်သူ (ရှေ့ဆက်ပစ္စည်း)2လူပုဂ္ဂိုလ်၊ လူများ (တရားဝင်သုံးစကား)ปกครองสวรรค์bpòk-krɔɔng-sà-wǎnปกครองสวรรค์bpòk-krɔɔng-sà-wǎnကောင်းကင်ဘုံကို အုပ်ချုပ်သည်
ထိုင်းစာပေများတွင် သိကြားမင်းကို နတ်ပြည်ကို အုပ်စိုးသော နတ်မင်းအဖြစ် မကြာခဏ ဖော်ပြလေ့ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คนสมัยก่อนkon-sà-mǎi-gɔ̀ɔnเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaเมื่อmʉ̂ʉaฝนตกfǒn-dtòkเป็นเพราะbpen-prɔ́พระอินทราประทานprá-in-traa-bprà-taanพรpɔɔnลงมาlong-maa
ရှေးခေတ်လူများက မိုးရွာသောအခါ သိကြားမင်းထံမှ ရရှိသော ကောင်းချီးမင်္ဂလာဟု ယုံကြည်ခဲ့ကြသည်။
ภาพจิตรกรรมฝาผนังpâap-jìt-dtrà-gam-fǎa-pà-nǎngในnaiพระอุโบสถprá-ù-boo-sòtหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngมีmiiรูปrûupพระอินทราprá-in-traaทรงช้างเอราวัณsong-cháang-ee-raa-wanซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenพาหนะpaa-hà-nàของkɔ̌ɔngพระองค์prá-ong
ဘုရားကျောင်းအများအပြားရှိ နံရံဆေးရေးပန်းချီများတွင် သိကြားမင်းသည် သူ၏ယာဉ်ဖြစ်သော ဧရာဝဏ်ဆင်ကို စီးနင်းနေပုံကို သရုပ်ဖော်ထားသည်။
ตามdtaamความเชื่อkwaam chêuuaในnaiไตรภูมิกถาdtrai-poom-mí-gà-tăaพระอินทราprá in-traaประทับอยู่bprà-táp yòoณnáสวรรค์ชั้นดาวดึงส์sà-wăn chán daao-wà-deungซึ่งsêungตั้งอยู่dtâng yòoบนbonยอดyôtเขาพระสุเมรุkăo prá sù-may-rú
တြိဘူမိကထာ ကျမ်းစာလာ ယုံကြည်ချက်များအရ သိကြားမင်းသည် မြင်းမိုရ်တောင်ထိပ်တွင် တည်ရှိသော တာဝတိံသာနတ်ပြည်၌ စံမြန်းသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
in
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |