น่าเกรงขาม(nâa greng kăam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ခန့်ညားထည်ဝါသော၊ လေးစားကြောက်ရွံ့ဖွယ်ကောင်းသော
လေးစားမှု သို့မဟုတ် ကြောက်ရွံ့မှုကို ဖြစ်စေသော၊ ခွန်အား၊ အရွယ်အစား၊ အခွင့်အာဏာ သို့မဟုတ် ဂုဏ်သတင်းတို့တွင် အထင်ကြီးလောက်စရာဖြစ်ပြီး အခြားသူများကို စိန်ခေါ်ရန် တွန့်ဆုတ်စေသော
ဥပမာများ
สิงโตsĭng-dtohสิงโตsĭng-dtohခြင်္သေ့ตัวผู้dtuua pôoตัวผู้dtuua pôo1အဖိုတိရစ္ဆာန်၊ အဖိုပင်2အဖို3ပလတ်ခေါင်းအဖိုมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်แผงคอpăeng koแผงคอpăeng koလည်ဆံမွေးที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamလှပသောနေရာ၊ ရှုခင်းကောင်းသောနေရာทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)7ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်น่าเกรงขามnâa greng kăamน่าเกรงขามnâa greng kăamခန့်ညားထည်ဝါသော၊ လေးစားကြောက်ရွံ့ဖွယ်ကောင်းသောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สายตาsăai dtaaสายตาsăai dtaa1အမြင်အာရုံ2အကြည့်၊ စူးစိုက်ကြည့်ခြင်း3အမြင်၊ ရှုထောင့် (တင်စားချက်)สัตว์sàtสัตว์sàt1တိရစ္ဆာန်2တိရစ္ဆာန်ကဲ့သို့လူ (ရှုတ်ချစကား)อื่นèunอื่นèun1အခြား2အခြား၊ ကျန်သော3အခြားသူများ၊ အခြားအရာများ
ခြင်္သေ့အထီးတွင် လှပသော လည်ဆံမွေးများရှိပြီး ၎င်းက အခြားတိရစ္ဆာန်များ၏ အမြင်တွင် ခန့်ညားထည်ဝါစေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
น่ายำเกรงnâa yam grayngน่ายำเกรงnâa yam grayngလေးစားကြောက်ရွံ့ဖွယ်ကောင်းသော
လေးစားကြောက်ရွံ့ဖွယ်ကောင်းသော
ขรึมขลังkrĭm klăngขรึมขลังkrĭm klăngလေးနက်တည်ကြည်သော၊ ခန့်ညားသော၊ ကြည်ညိုဖွယ်ကောင်းသော
လေးနက်တည်ကြည်သော၊ ခန့်ညားသော၊ ကြည်ညိုဖွယ်ကောင်းသော
น่าครั่นคร้ามnâa krân kráamน่าครั่นคร้ามnâa krân kráamခြိမ်းခြောက်နိုင်သော၊ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော
ခြိမ်းခြောက်နိုင်သော၊ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော
น่าเกรงกลัวnâa greng gluuaน่าเกรงกลัวnâa greng gluuaကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော၊ ရိုသေခန့်ညားဖွယ်ကောင်းသော
ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော၊ ရိုသေခန့်ညားဖွယ်ကောင်းသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
น่าเกรงขามnâa greng kăamน่าเกรงขามnâa greng kăamခန့်ညားထည်ဝါသော၊ လေးစားကြောက်ရွံ့ဖွယ်ကောင်းသော