บุคลิก
bùk-ká-líkအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး၊ စရိုက်
လူတစ်ဦး၏ စရိုက်လက္ခဏာ သို့မဟုတ် ဟန်ပန်ကို ပုံဖော်ပေးသော အရည်အသွေးများ။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်บุคลิกbùk-ká-líkบุคลิกbùk-ká-lík1ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး၊ စရိုက်2အမူအရာ၊ ဟန်ပန်อบอุ่นòp-ùnอบอุ่นòp-ùn1နွေးထွေးသော (အပူချိန်)2နွေးထွေးသော (ခံစားချက်/လေထု)3နွေးထွေးသည်၊ နှစ်သိမ့်မှုနှင့် လုံခြုံမှုခံစားရသည်และlɛ́และlɛ́နှင့်เป็นกันเองbpen-gan-eengเป็นกันเองbpen-gan-eeng1ခင်မင်ရင်းနှီးသော၊ လွတ်လပ်သော2ခင်မင်ရင်းနှီးစွာ ပြုမူသည်၊ လွတ်လပ်စွာ ဆက်ဆံသည်
သူက နွေးထွေးပြီး ဖော်ရွေတဲ့ ပင်ကိုယ်စရိုက်ရှိတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
บุคลิกbùk-ká-líkของkɔ̌ɔngเธอtəəร่าเริงrâa-rəəngแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂รอบคอบrɔ̂ɔp-kɔ̂ɔpเวลาทำงานwee-laa-tam-ngaan
သူမရဲ့ ပင်ကိုယ်စရိုက်က ပျော်ပျော်နေတတ်သူဖြစ်ပေမဲ့ အလုပ်လုပ်တဲ့အခါမှာတော့ သတိကြီးတယ်။
သူ့ရဲ့ ပင်ကိုယ်စရိုက်က လူပုံအလယ်မှာ စကားပြောရဲတဲ့အထိ ယုံကြည်မှုရှိတယ်။
ความคิดสร้างสรรค์kwaam-kít-sâang-sǎnกับgàpความมีวินัยkwaam-mii-wí-naiเป็นbpenแกนgɛɛnสำคัญsǎm-kanของkɔ̌ɔngบุคลิกbùk-ká-líkเขาkǎo
တီထွင်ဖန်တီးနိုင်စွမ်းနဲ့ စည်းကမ်းရှိမှုတို့က သူ့ရဲ့ ပင်ကိုယ်စရိုက်ရဲ့ အဓိကအချက်တွေဖြစ်တယ်။
2နာမ်B2
အမူအရာ၊ ဟန်ပန်
သူတစ်ပါးအပေါ် အထင်အမြင်သက်ရောက်စေသော ပြင်ပအမူအရာ၊ အသွင်အပြင် သို့မဟုတ် ဟန်ပန်။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်บุคลิกbùk-ká-líkบุคลิกbùk-ká-lík1ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး၊ စရိုက်2အမူအရာ၊ ဟန်ပန်สุภาพเรียบร้อยsù-pâap-rîiap-rɔ́ɔiสุภาพเรียบร้อยsù-pâap-rîiap-rɔ́ɔi1ယဉ်ကျေးသော၊ လိမ္မာရေးခြားရှိသော၊ လျောက်ပတ်သော2ရိုးယဉ်သော၊ သပ်ရပ်လျောက်ပတ်သော (ဝတ်စားဆင်ယင်မှု)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ไว้ใจwái-jaiไว้ใจwái-jaiယုံကြည်သည်၊ အားကိုးသည်เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2အချိန်တွင်၊ နေ့တွင်၊ ကာလတွင်เจอjəəเจอjəə1တွေ့ဆုံသည်၊ ဆုံမိသည်။2တွေ့ရှိသည်၊ တွေ့သည်။3ရင်ဆိုင်ရသည်၊ ကြုံတွေ့ရသည်။ครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛkครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛk1ပထမဆုံးအကြိမ်2ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ်3ပထမဆုံး (ဖြစ်ရပ်တစ်ခု၏)
သူ့တွင် ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့သော ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးရှိသဖြင့် ပထမဆုံးတွေ့ဆုံချိန်၌ပင် လူများကို ယုံကြည်မှုရှိစေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
แม้mɛ́ɛชุดchútจะjàธรรมดาtam-má-daaแต่dtɛ̀ɛบุคลิกbùk-ká-líkของkɔ̌ɔngเธอtəəดูduuมั่นใจmân-jaiและlɛ́เป็นมิตรbpen-mít
သူမ၏ ဝတ်စုံမှာ ရိုးရှင်းသော်လည်း သူမ၏ အပြင်ပန်း အမူအရာမှာ ယုံကြည်မှုရှိပြီး ဖော်ရွေပုံရသည်။
ผู้สมัครpûu-sà-màkคนนี้kon-níiปรับbpràpบุคลิกbùk-ká-líkให้ดูhâi-duuคล่องแคล่วklɔ̂ɔng-klɛ̂ɛoขึ้นkʉ̂nเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความประทับใจkwaam-bprà-táp-jaiในnaiการสัมภาษณ์gaan-sǎm-pâat
ဤလျှောက်ထားသူသည် လူတွေ့စစ်ဆေးခြင်းတွင် အထင်ကြီးစေရန်အတွက် သူ၏ အသွင်အပြင်နှင့် အမူအရာကို ပိုမိုသွက်လက်စေရန် ပြုပြင်ခဲ့သည်။
เขาkǎoเปลี่ยนbplìianแว่นwɛ̂ɛnและlɛ́ทรงผมsong-pǒmใหม่màiทำให้tam-hâiบุคลิกbùk-ká-líkโดยรวมdooi-ruuamดูทันสมัยduu-tan-sà-mǎiและlɛ́มีพลังmii-pá-langมากขึ้นmâak-kʉ̂n
သူသည် မျက်မှန်နှင့် ဆံပင်ပုံစံအသစ်ကို ပြောင်းလဲလိုက်သဖြင့် သူ၏ အပြင်ပန်းပုံစံမှာ ပိုမိုခေတ်မီပြီး တက်ကြွပုံရစေသည်။
เขาkǎoปรับbpràpบุคลิกbùk-ká-líkให้ดูhâi-duuเป็นbpenมืออาชีพmʉʉ-aa-chîipมากขึ้นmâak-kʉ̂nก่อนgɔ̀ɔnขึ้นkʉ̂nเวทีwee-tii
သူသည် စင်ပေါ်သို့မတက်မီ ပို၍ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဆန်စေရန် သူ၏ပုံရိပ်ကို ပြုပြင်ခဲ့သည်။
ผู้สมัครงานpûu-sà-màk-ngaanคนนี้kon-níiมีmiiบุคลิกbùk-ká-líkที่tîiน่าเชื่อถือnâa-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉเวลาwee-laaพูดpûutดูduuมั่นใจmân-jai
ဤအလုပ်လျှောက်ထားသူသည် ယုံကြည်စိတ်ချရသော ပုံရိပ်ရှိပြီး စကားပြောသည့်အခါ ယုံကြည်မှုရှိပုံပေါ်သည်။
ผู้บริหารpôo bor-rí-hăanต้องdtôngรักษาrák-săaบุคลิกbùk-ká-líkของkŏngองค์กรong gonให้hâiสอดคล้องกับsòt klóng gàpภาพลักษณ์pâap-pá-lákที่têeสังคมsăng-komคาดหวังkâat wăng
အမှုဆောင်အရာရှိများသည် အဖွဲ့အစည်း၏ပုံရိပ်ကို လူ့အဖွဲ့အစည်းက မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း ထိန်းသိမ်းရမည်။
เธอtəəสร้างsâangบุคลิกbùk-ká-líkบนbonสื่อsʉ̀ʉสังคมsǎng-komให้ดูhâi-duuเป็นมิตรbpen-mítและlɛ́ทันสมัยtan-sà-mǎiเพื่อpʉ̂ʉaสื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanกับgàpกลุ่มเป้าหมายglùm-bpâo-mǎaiได้dâaiอย่างราบรื่นyàang-râap-rʉ̂ʉn
သူမသည် ပစ်မှတ်ထားသော ပရိသတ်များနှင့် ချောမွေ့စွာ ဆက်သွယ်နိုင်ရန် လူမှုကွန်ရက်ပေါ်တွင် ဖော်ရွေပြီး ခေတ်မီသော ပုံရိပ်တစ်ခုကို ဖန်တီးခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
บุคลิก ကို ဘာကြောင့် บุก-คะ-ลิก ဟု အသံထွက်သနည်း။
bùk-ká-lík
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ค ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
bùk
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
คลิกklíkคลิกklík1(ခလုတ်/လင့်ခ်) ကလစ်နှိပ်ရန်2ကလစ် (အသံ)3အဆင်ပြေလိုက်ဖက်သည်၊ အကြိုက်နှင့်ကိုက်သည်(ခလုတ်/လင့်ခ်) ကလစ်နှိပ်ရန်အပိုင်း 2
บุคลิกbùk-ká-líkบุคลิกbùk-ká-líkကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး၊ စရိုက်ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး၊ စရိုက်စကားလုံး