เกรงใจ (greeng-jai) — [ကြိ] လေးစား၍/အားနာ၍ တွန့်ဆုတ်သည်

အဓိပ္ပာယ်

1ကြိယာB2

[ကြိ] လေးစား၍/အားနာ၍ တွန့်ဆုတ်သည်

တစ်စုံတစ်ဦးအား လေးစားမှုကြောင့် သို့မဟုတ် ဝင်ရောက်မစွက်ဖက်လိုသဖြင့် ဒုက္ခမပေးသင့်ဟု ခံစားရသည်၊ လူမှုရေးအရ အားနာသဖြင့် နောက်ဆုတ်နေသည်

ဥပမာများ

ฉันchǎn อยากyàak ขอkɔ̌ɔ ยืมyʉʉm เงินngən แต่dtɛ̀ɛ เกรงใจgreeng-jai เลยləəi ไม่mâi พูดpûut

ကျွန်တော် ပိုက်ဆံချေးချင်ပေမဲ့ သူတို့ကို အားနာတာကြောင့် မပြောဖြစ်ခဲ့ဘူး။

နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခု

เขาkǎo ปวดหัวbpùuat-hǔua มากmâak แต่dtɛ̀ɛ เกรงใจgreeng-jai เพื่อนpʉ̂ʉan จึงjʉng ไม่mâi ขอให้kɔ̌ɔ-hâi ปิดbpìt เพลงpleeng

သူ ခေါင်းအရမ်းကိုက်နေပေမဲ့ သူငယ်ချင်းတွေကို အားနာတာကြောင့် သီချင်းပိတ်ခိုင်းဖို့ ဝန်လေးနေခဲ့တယ်။

เธอtəə มีmii คำถามkam-tǎam หลายlǎai ข้อkɔ̂ɔ แต่dtɛ̀ɛ เกรงใจgreeng-jai อาจารย์aa-jaan เลยləəi ไม่mâi ขัดจังหวะkàt-jang-wà ในระหว่างnai-rá-wàang บรรยายban-yaai

သူမတွင် မေးခွန်းများစွာ ရှိသော်လည်း ပါမောက္ခကို အားနာသောကြောင့် ဟောပြောပွဲအတွင်း ကြားဖြတ်မမေးခဲ့ပေ။

ผมpǒm เห็นhěn คิวแน่นkiu-nɛ̂n มากmâak เลยləəi เกรงใจgreeng-jai ไม่mâi ขอให้kɔ̌ɔ-hâi เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîi เร่งrêng ทำเรื่องtam-rʉ̂ʉang ให้hâi ผมpǒm เป็นพิเศษbpen-pí-sèet

လူတန်းကြီးက အရမ်းရှည်နေတာကို တွေ့ရလို့ ဝန်ထမ်းတွေကို အားနာတာကြောင့် ကျွန်တော့်ကိစ္စကို အမြန်လုပ်ပေးဖို့ မတောင်းဆိုခဲ့ပါဘူး။

ฉันchǎn เกรงใจgreeng-jai เลยləəi ไม่mâi กล้าglâa ขอให้kɔ̌ɔ-hâi เขาkǎo ช่วยchûuai ย้ายyáai ของkɔ̌ɔng ตอนดึกdtɔɔn-dʉ̀k

သူ့ကို အားနာတာနဲ့ ညဉ့်နက်သန်းခေါင် ပစ္စည်းတွေ ဝိုင်းရွှေ့ပေးဖို့ မပြောရဲတော့ဘူး။

แม่บ้านmɛ̂ɛ-bâan เพิ่งpə̂ng เลิกงานlə̂ək-ngaan ฉันchǎn เกรงใจgreeng-jai เลยləəi ล้างจานláang-jaan เองeeng

အိမ်ဖော်က အလုပ်ဆင်းသွားပြီမို့ အားနာတာနဲ့ ပန်းကန်တွေကို ကိုယ်တိုင်ပဲ ဆေးလိုက်တယ်။

แม้mɛ́ɛ จะjà ปวดหลังbpùuat-lǎng แต่dtɛ̀ɛ พ่อpɔ̂ɔ ก็gɔ̂เกรงใจgreeng-jai ญาติyâat ที่tîi มาจากmaa-jàak ไกลglai เลยləəi ฝืนfʉ̌ʉn ไปbpai รับráp ที่tîi สนามบินsà-nǎam-bin

အဖေက ခါးနာနေပေမဲ့လည်း အဝေးကလာတဲ့ ဆွေမျိုးတွေကို အားနာတာကြောင့် လေဆိပ်ကို အတင်းသွားကြိုခဲ့တယ်။

เธอtəə ปฏิเสธbpà-dtì-sèet ของขวัญkɔ̌ɔng-kwǎn ราคาแพงraa-kaa-pɛɛng เพราะprɔ́เกรงใจgreeng-jai ไม่mâi อยากyàak ให้hâi เพื่อนpʉ̂ʉan ต้องdtɔ̂ng ลำบากlam-bàak

သူငယ်ချင်းကို ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး မဖြစ်စေချင်လို့ အားနာပြီး ဈေးကြီးတဲ့လက်ဆောင်ကို သူငြင်းပယ်ခဲ့တယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ กร တွင် ပထမဗျည်း ก က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

greeng

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

เกรงgreengကြောက်ရွံ့သည်၊ ရိုသေကြောက်ရွံ့သည်အပိုင်း 1

+

ใจjaiနှလုံးသား၊ စိတ်၊ ခံစားချက်အပိုင်း 2

เกรงใจgreeng-jai[ကြိ] လေးစား၍/အားနာ၍ တွန့်ဆုတ်သည်စကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

ดูหน้าduu-nâa

မျက်နှာထောက်သည်၊ ငဲ့ညှာသည်

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

เกรงใจ