เลื่อม

lêuuam

Maksud

1Kata NamaB2

berkilau; bersinar

Mempunyai kilauan lembut atau pendarcahaya yang berubah-ubah mengikut cahaya (cth., ผ้าไหมเป็นมันเลื่อม).

Contoh

ผ้าไหมpâa măiผ้าไหมpâa măikain sutera; bahan suteraพาดบ่าpâat bàaพาดบ่าpâat bàamemikul di bahu; menyangkutkan di bahuของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiสีเขียวsĕe kĭiaoสีเขียวsĕe kĭiao1hijau (warna)2hijau; berwarna hijau3mesra alam; alam sekitarอมทองom tongอมทองom tongbernuansa keemasan; sedikit keemasanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapมันวาวman waaoมันวาวman waaoberkilat; bersinarเลื่อมlêuuamเลื่อมlêuuam1berkilau; bersinar2labuciเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah2tukar ganti; mengganti3menukar (pakaian/kenderaan/dsb.)เฉดchàytเฉดchàyt1rona; tona (warna)2merona; melorekkan warnaไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1menyusuri [sesuatu]; mengikut [sesuatu]2pergi ambil [sso]; menjemputแสงไฟsăeng faiแสงไฟsăeng fai1cahaya elektrik/buatan; cahaya lampu2pencahayaan (persediaan/iluminasi)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ห้องhôngห้องhông1bilik2penjodoh bilangan: bilik
Sutera yang tersampir di bahunya mempunyai kilauan hijau keemasan bersinar lembut yang berubah mengikut pencahayaan bilik.
2Kata NamaB2

labuci

Cakera kecil dan berkilat yang digunakan untuk menghiasi pakaian atau aksesori; juga เลื่อมพลาสติก.

Contoh

ชุดchútชุดchút1set; koleksi2pakaian; sut; pakaian seragam3siri; kelompok; sesi4penjodoh bilangan untuk set/pakaian/peralatanนางงามnaang ngaamนางงามnaang ngaam1ratu cantik; peserta/pemenang ratu cantik2wanita cantik; jelitawanติดdtìtติดdtìt1melekatkan; memasang2tersekat; tersangkut; melekat3berjangkit; terkena (penyakit/bau/tabiat)4rapat; bersebelahan; bersentuhan; bersempadan5mengekori rapat; menghimpit kenderaan depan6berhutang; belum dibayar; tertunggak7sibuk; diduduki; sedang digunakan (talian/kerusi/bilik)8menyambung; menghidupkan; menukar kepada; menetapkan saluran9memakai; menampal10ketagih; taasub; terikatเลื่อมlêuuamเลื่อมlêuuam1berkilau; bersinar2labuciเต็มตัวdtem dtuuaเต็มตัวdtem dtuua1sepenuhnya; bertaraf penuh2sepenuh badanทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]วิบวับwíp wápวิบวับwíp wáp1bergemerlapan; berkelip-kelip; bersinar2bergemerlapan; berkelipเวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]เดินdernเดินdern1berjalan; berjalan kaki2berjalan; beroperasi (mesin/sistem)3meneruskan; maju4mula; memulakan (proses/pelan)
Gaun ratu cantik itu dilitupi dengan labuci, menjadikannya berkilauan semasa dia berjalan.

Perkataan Berkaitan