สีเขียว
sǐi-kǐiaoMaksud
1Kata NamaA1
hijau (warna)
Warna hijau.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Hijau ialah warna yang cantik.
Daripada semua warna, dia paling suka warna hijau.
สีโปรดsǐi-bpròotของฉันkɔ̌ɔng-chǎnคือkʉʉสีเขียวsǐi-kǐiaoเพราะprɔ́มันmanทำให้tam-hâiฉันchǎnรู้สึกrúu-sʉ̀kสดชื่นsòt-chʉ̂ʉn
Warna kegemaran saya ialah hijau kerana ia membuatkan saya berasa segar.
2Kata SifatA1
hijau; berwarna hijau
Mempunyai warna hijau.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Dia mempunyai sebuah kereta hijau.
Dia mahukan skirt hijau itu.
Esok saya akan memakai baju hijau ke tempat kerja.
3Kata SifatB1
mesra alam; alam sekitar
Berkaitan dengan atau menyokong perlindungan alam sekitar semula jadi; mesra alam.
Contoh
โรงแรมroong-rɛɛmโรงแรมroong-rɛɛmhotel; tempat penginapanนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiนโยบายná-yoo-baaiนโยบายná-yoo-baaidasar; pelan tindakanสีเขียวsǐi-kǐiaoสีเขียวsǐi-kǐiao1hijau (warna)2hijau; berwarna hijau3mesra alam; alam sekitarเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2tolong; sila3menyelamatkanลดlótลดlót1mengurangkan; menurun; berkurang; jatuh2menurunkan (harga); diskaun; potongan hargaขยะkà-yàขยะkà-yà1sampah; sisa buangan2sampah; benda tidak berguna (kiasan)
Hotel ini mempunyai dasar hijau untuk membantu mengurangkan sisa.
3 contoh lagiPapar kurang
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoพยายามpá-yaa-yaamจะเป็นjà-bpenองค์กรong-gɔɔnสีเขียวsǐi-kǐiaoมากขึ้นmâak-kʉ̂nโดยdooiการประหยัดพลังงานgaan-bprà-yàt-pá-lang-ngaan
Syarikat kami sedang berusaha untuk menjadi lebih hijau dengan menjimatkan tenaga.
ตอนนี้dtɔɔn-níiผู้บริโภคpûu-bɔɔ-rí-pôokจำนวนมากjam-nuuan-mâakหันมาhǎn-maaสนใจsǒn-jaiสินค้าsǐn-káaสีเขียวsǐi-kǐiaoเพราะprɔ́ดีdiiต่อdtɔ̀ɔสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm
Ramai pengguna kini berminat dengan produk hijau kerana ia baik untuk alam sekitar.
รัฐบาลrát-tà-baanควรkuuanส่งเสริมsòng-sə̌əmการลงทุนgaan-long-tunในnaiเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiสีเขียวsǐi-kǐiaoเพื่อpʉ̂ʉaการพัฒนาที่ยั่งยืนgaan-pát-tá-naa-tîi-yâng-yʉʉn
Kerajaan harus menggalakkan pelaburan dalam teknologi hijau untuk pembangunan mampan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
sǐi
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
เขียวkǐiaoเขียวkǐiao1hijau (warna)2belum masak; muda3hijau (warna; kata nama)hijau (warna)Bahagian 2
สีเขียวsǐi-kǐiaoสีเขียวsǐi-kǐiaohijau (warna)hijau (warna)Perkataan