ฮาร์เนส(haa-nét)

Maksud

1Kata NamaB1

abah-abah (alat keselamatan)

Satu set tali dan alat kelengkapan yang dipakai untuk mengikat atau menyokong manusia atau haiwan bagi tujuan keselamatan, kawalan, atau kerja di tempat tinggi.

Contoh

ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasปีนผาbpeen păaปีนผาbpeen păa1memanjat batu; memanjat tebing2sukan memanjat tebingฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)สวมsŭuamสวมsŭuam1memakai (pakaian, kasut, cincin)2memegang peranan; mengambil peranan3menyarung; memakaikanฮาร์เนสhaa-nétฮาร์เนสhaa-nét1abah-abah pendawaian2abah-abah (alat keselamatan)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanแน่นnâenแน่นnâen1ketat; kukuh; teguh2sesak; padat3sembelit; kembung perut; dada sesak4kukuh; boleh diharap; pasti (kiasan)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1keselamatan2sekuriti; keselamatan
Sebelum memanjat batu, saya memakai abah-abah dengan ketat untuk keselamatan.
2Kata NamaB2

abah-abah pendawaian

Himpunan wayar elektrik, penyambung, dan terminal yang diikat bersama serta digunakan untuk menyusun dan menyambung litar dalam kenderaan, mesin, atau peralatan elektronik.

Contoh

ช่างchângช่างchâng1tidak mengapa; biarkan sahaja2betapa; alangkah (seruan)3tukang; mekanik; juruteknik4tukang-; juru- (imbuhan awalan)5cenderung untuk; kerap melakukanตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1semak; periksa; sahkan2periksa; audit; siasat3sahkan kesahihan; tentusahkanฮาร์เนสhaa-nétฮาร์เนสhaa-nét1abah-abah pendawaian2abah-abah (alat keselamatan)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1kereta; automobil2kenderaan bermotor (umum)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)พบว่าpóp wâaพบว่าpóp wâamendapati (bahawa); mengetahui (bahawa)ขั้วต่อkûua dtòขั้วต่อkûua dtòpenyambung; terminalหลวมlŭuamหลวมlŭuam1longgar (tidak ketat)2longgar; tidak tegas (tidak kukuh atau ketat)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ไฟหน้าfai nâaไฟหน้าfai nâalampu depan; lampu utamaไม่ติดmâi dtìtไม่ติดmâi dtìt1tidak melekat; tidak terpasang2tidak boleh dihidupkan; tidak menyala3tidak terperangkap dalam kesesakan lalu lintas4tidak sibuk; berkelapangan5tidak lulus; tidak dipilih6tidak dijangkiti (penyakit)7tidak ketagih; tidak terikat (pada tabiat)8(basahan) tidak kisah; tidak terganggu
Mekanik itu memeriksa abah-abah pendawaian di dalam kereta dan mendapati penyambung yang longgar, menyebabkan lampu hadapan tidak menyala.

Perkataan Berkaitan