พบว่า(póp wâa)
Maksud
1Kata KerjaB1
mendapati (bahawa); mengetahui (bahawa)
Menentukan atau memerhatikan tentang suatu keadaan; biasanya digunakan dalam laporan atau penyelidikan sebelum sesuatu klausa
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; arus perdana (kolokial)2pasar3pasaran (permintaan ekonomi/sektor)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)พบว่าpóp wâaพบว่าpóp wâamendapati (bahawa); mengetahui (bahawa)ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máibuahแพงpaengแพงpaeng1mahal2membebankan (kiasan)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Saya pergi ke pasar dan mendapati bahawa buah-buahan itu sangat mahal.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
พบว่าpóp wâaพบว่าpóp wâamendapati (bahawa); mengetahui (bahawa)