กอ(go)
Maksud
1Kata NamaA2
rumpun; jambak (tumbuhan)
Kumpulan batang atau daun yang tumbuh padat dan bersama-sama dari permukaan tanah, seperti rumpun rumput atau semak.
Contoh
มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiหญ้าyâaหญ้าyâa1rumput2rumpai (tidak formal)ขึ้นkêunขึ้นkêun1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4inseptif/akibat: bermula; menjadi5ke utara/kawasan pedalaman6pelengkap akibat: ke atas/lebih baik7tumbuh; bercambah; munculเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapกอgoกอgo1rumpun; jambak (tumbuhan)2penjodoh bilangan untuk rumpun/gugusan3kelompok; gugusan (barangan terkumpul)หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1bahagian hadapan rumah2imej awam; fasad (kiasan)
Terdapat serumpun rumput yang tumbuh di hadapan rumah.
2Kata NamaB1
kelompok; gugusan (barangan terkumpul)
Sebilangan benda serupa yang dikelompokkan rapat-rapat dan dianggap sebagai satu unit.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiกลุ่มควันglùm kwanกลุ่มควันglùm kwankepulan asapลอยloiลอยloi1terapung; hanyut2melayang; tergantung3mengapungkan (harga/kadar pertukaran)ขึ้นkêunขึ้นkêun1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4inseptif/akibat: bermula; menjadi5ke utara/kawasan pedalaman6pelengkap akibat: ke atas/lebih baik7tumbuh; bercambah; munculจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)ปล่องไฟbplòng faiปล่องไฟbplòng faicerobong; cerobong asapเมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháopagi tadi; awal hari ini
Saya melihat kepulan asap naik dari cerobong asap pagi ini.
3Penjodoh BilanganB1
penjodoh bilangan untuk rumpun/gugusan
Penjodoh bilangan yang digunakan untuk rumpun atau kelompok tumbuhan atau barangan berkumpulan yang serupa (cth., serumpun rumput, segugus rumpai laut).
Contoh
ชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàatpantai; pesisirมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiสาหร่ายsăa-ràaiสาหร่ายsăa-ràai1alga; rumpai laut2rumpai laut (makanan)ขึ้นkêunขึ้นkêun1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4inseptif/akibat: bermula; menjadi5ke utara/kawasan pedalaman6pelengkap akibat: ke atas/lebih baik7tumbuh; bercambah; munculเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapกอgoกอgo1rumpun; jambak (tumbuhan)2penjodoh bilangan untuk rumpun/gugusan3kelompok; gugusan (barangan terkumpul)เล็กlékเล็กlék1kecil2lebih muda; junior3minor; ringanๆ-หลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak; ramai (sebagai kata ganti nama)จุดjùtจุดjùt1titik; bintik; tompok2titik (lokasi/masa)3poin (hujah/aspek)4mata pemarkahan5titik perpuluhan6kelebihan; kekuatan7menyalakan8titik (penjodoh bilangan untuk titik/bintik kecil)9darjah (simbol °)
Terdapat banyak rumpun kecil rumpai laut di pantai.