หญ้า

yâa

Maksud

1Kata NamaA1

rumput

tumbuhan hijau pendek dengan daun kecil memanjang yang tumbuh lebat pada permukaan tanah

Contoh

สนามsà-năamสนามsà-năam1padang; gelanggang; tapak2halaman; tanah lapang3arena; bidang (aktiviti)หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1bahagian hadapan rumah2imej awam; fasad (kiasan)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiหญ้าyâaหญ้าyâa1rumput2rumpai (tidak formal)เขียวๆkĭiao kĭiaoเขียวๆkĭiao kĭiao1kehijau-hijauan; sedikit hijau2berwarna hijau (pelbagai/tidak spesifik)เต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1penuh sepenuhnya; sarat; penuh sesak2di mana-mana; merata-rata
Halaman itu dilitupi dengan rumput hijau.
2Kata NamaB1

rumpai (tidak formal)

sebarang tumbuhan menyerupai rumput yang tidak diingini dan tumbuh di tempat yang tidak sepatutnya

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ถอนtŏnถอนtŏn1mengeluarkan (wang)2mencabut; menarik keluar3menarik diri; berundur4membatalkan; menarik balik5melegakan; meredakan; mengurangkan (gejala)หญ้าyâaหญ้าyâa1rumput2rumpai (tidak formal)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotขึ้นkêunขึ้นkêun1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4inseptif/akibat: bermula; menjadi5ke utara/kawasan pedalaman6pelengkap akibat: ke atas/lebih baikในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)แปลงผักbplaeng pàkแปลงผักbplaeng pàkpetak sayur; batas sayurเมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháopagi tadi; awal hari ini
Saya mencabut rumpai yang tumbuh di batas sayur pagi tadi.