자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 87,803개
순위#7901
สายเลือด
sǎai-lʉ̂ʉat

핏줄; 혈통

순위#7902
เมื่อนั้น
mʉ̂ʉa-nán

그때; 당시

순위#7903
เกร็ด
grèt

토막 상식; 단편 (작고 흥미로운 세부 정보)

순위#7904
รถกระบะ
rót-grà-bà

픽업트럭

순위#7905
พระนคร
prá-ná-kɔɔn

프라 나콘 구

순위#7906
ส่งสัญญาณ
sòng-sǎn-yaan

신호를 보내다; 신호하다

순위#7907
เลียบ
lîiap

~을 따라가다; 나란히 이동하다

순위#7908
สงครามโลก
sǒng-kraam-lôok

세계 대전

순위#7909
แฟลช
flɛ̂ɛt

플래시

순위#7910
สมัครสมาชิก
sà-màk-sà-maa-chík

가입하다; 등록하다; 회원이 되다

순위#7911
เดินเรื่อง
dəən-rʉ̂ʉang

서류를 처리하다; 절차를 밟다

순위#7912
เผด็จ
pà-dèt

제거하다; 단호하게 진압하다

순위#7913
ศีลธรรม
sǐin-lá-tam

도덕; 도덕 원칙

순위#7914
หลายราย
lǎai-raai

여러 사례; 많은 사람

순위#7915
เข้าใช้
kâo-chái

접근하여 사용하다, 이용하다

순위#7916
ชีวะ
chii-wá

생물학 (비격식 줄임말)

순위#7917
หยิ่ง
yìng

오만한; 거만한; 도도한

순위#7918
การรวม
gaan-ruuam

결합; 통일; 통합

순위#7919
ทาสี
taa-sǐi

(표면에) 페인트칠하다

순위#7920
ปิดช่อง
bpìt-chɔ̂ng

구멍을 막다; 허점을 메우다

순위#7921
ฟิวเจอร์
fiu-jə̂ə

퓨처 파크 랑싯 [쇼핑몰]

순위#7922
เงินลงทุน
ngən-long-tun

투자금, 투자 자본

순위#7923
อาลัย
aa-lai

애도; 슬픔

순위#7924
ตัวรถ
dtuua-rót

차량 자체

순위#7925
เกษตรกร
gà-sèet-dtà-gɔɔn

농부; 농업 종사자

순위#7926
เลี้ยวขวา
líiao-kwǎa

우회전하다

순위#7927
เบลล์
been

벨 (이름 또는 별명)

순위#7928
ทิชชู
tít-chuu

휴지 (일반)

순위#7929
คริป
kríp

동영상 클립, 짧은 동영상(비표준 철자)

순위#7930
ซัพพอร์ต
sáp-pɔ̂ɔt

지원하다, 지지하다 (도움)

순위#7931
อายุการใช้งาน
aa-yú-gaan-chái-ngaan

수명, 사용 연한 (제품/부품의)

순위#7932
เรี่ย
rîia

지면에 가까운; 낮게 깔린

순위#7933
ส่วนประกอบ
sùuan-bprà-gɔ̀ɔp

재료; 혼합물의 성분

순위#7934
เพ่ง
pêng

빤히 쳐다보다, 응시하다

순위#7935
รีฟ
ríip

암초 (산호/바위/모래 등)

순위#7936
สายลับ
sǎai-láp

스파이; 비밀 요원

순위#7937
โป๊ะ
bpó

전등갓

순위#7938
ระบอบ
rá-bɔ̀ɔp

체제; 정권; 제도

순위#7939
ปลายๆ
bplaai bplaai

끝 무렵

순위#7940
เล่นงาน
lên-ngaan

공격하다; 괴롭히다; 힘들게 하다

순위#7941
จั่น
jàn

야자수 꽃송이; 육수꽃차례

순위#7942
ที่รอง
tîi-rɔɔng

받침대; 깔개; 매트

순위#7943
เรียนพิเศษ
riian-pí-sèet

보충 수업을 듣다; 과외를 받다

순위#7944
กว้างขวาง
gwâang-kwǎang

널찍한; 공간이 넓은; 넓은

순위#7945
ชื่อจริง
chʉ̂ʉ-jing

본명, 이름

순위#7946
ฮอนด้า
hɔɔn-dâa

혼다 (차량)

순위#7947
ชิค
chík

시크한; 스타일리시한; 유행하는

순위#7948
รูปทรง
rûup-song

모양; 형태

순위#7949
ข้อมูลเข้า
kɔ̂ɔ-muun-kâo

입력값; 입력 데이터

순위#7950
ความยุติธรรม
kwaam-yú-dtì-tam

정의; 공정; 형평성

순위#7951
รับรู้ได้
ráp-rúu-dâai

감지될 수 있다; 인지될 수 있다

순위#7952
คนท้อง
kon-tɔ́ɔng

임신부

순위#7953
เอ้อ
ə̂ə

어; 음 (망설임)

순위#7954
พอประมาณ
pɔɔ-bprà-maan

적당한; 합리적인; 알맞은

순위#7955
เป็นๆ
bpen bpen

살아있는

순위#7956
คู่ควร
kûu-kuuan

~에 걸맞다; ~에 어울리다

순위#7957
ผู้ร่วม
pûu-rûuam

참가자; 참석자

순위#7958
ห่าน
hàan

거위 (새)

순위#7959
แวบ
wɛ̂ɛp

번쩍하다; 순식간에 나타나다; 휙 지나가다

순위#7960
ทางตรง
taang-dtrong

직선 도로; 직선 코스

순위#7961
กระทง
grà-tong

끄라통 (러이 끄라통 축제 때 띄우는 장식용 배)

순위#7962
ละกอ
lá-gɔɔ

파파야 (변형)

순위#7963
ย้ายไปอยู่
yáai-bpai-yùu

이사하다; 이주하다; 거처를 옮기다

순위#7964
การกู้
gaan-gûu

대출; (돈을) 빌림

순위#7965
ชอบใจ
chɔ̂ɔp-jai

마음에 들어 하다; 만족해하다

순위#7966
มีเดีย
mii-diia

매체, 미디어, 대중 매체

순위#7967
ท้าว
táao

왕족/귀족의 경칭 (고어)

순위#7968
ความหนา
kwaam-nǎa

두께

순위#7969
ก๊อก
gɔ́k

수도꼭지

순위#7970
หยั่ง
yàng

측정하다; 파악하다; 헤아리다

순위#7971
ซีล
siin

밀봉하다, 밀폐하다, 방수 처리하다

순위#7972
การกำหนด
gaan-gam-nòt

설정; 환경 설정; 매개변수화

순위#7973
สวนทาง
sǔuan-taang

반대 방향으로 가다, 엇갈리다

순위#7974
ลูป
lûup

루프, 반복문 (프로그래밍)

순위#7975
โดว์
doo

반죽 (베이킹용)

순위#7976
เปลี่ยนความคิด
bplìian-kwaam-kít

마음을 바꾸다; 의견을 바꾸다

순위#7977
หน้าผาก
nâa-pàak

이마

순위#7978
รึไง
rʉ́-ngai

문말조사: ~란 말이야?, ~는 거야? (따지거나 놀림)

순위#7979
ชิงแชมป์
ching-chɛ́m

챔피언십을 놓고 겨루다; 타이틀을 위해 싸우다

순위#7980
สนั่น
sà-nàn

귀청이 터질 듯한; 천둥 같은

순위#7981
ถึงใจ
tʉ̌ng-jai

만족스러운; 마음에 쏙 드는

순위#7982
อุ๊ย
úi

앗; 어머! (놀람/가벼운 충격)

순위#7983
การเคลื่อนไหว
gaan-klʉ̂ʉan-wǎi

움직임; 동작

순위#7984
ทางสังคม
taang-sǎng-kom

사회적인; 사회의

순위#7985
สติปัญญา
sà-dtì-bpan-yaa

지능; 지성

순위#7986
ความเป็นส่วนตัว
kwaam-bpen-sùuan-dtuua

사생활; 프라이버시

순위#7987
เย้ย
yə́əi

조롱하다; 조소하다; 야유하다

순위#7988
หาง่าย
hǎa-ngâai

찾기 쉬운; 흔한

순위#7989
เอาผิด
ao-pìt

징계하다; 책임을 묻다

순위#7990
ความประสงค์
kwaam-bprà-sǒng

의향; 희망; 요청 (격식)

순위#7991
หวังผล
wǎng-pǒn

결과를 기대하다; 대가를 바라다

순위#7992
แอบอ้าง
ɛ̀ɛp-âang

사칭하다, 거짓으로 주장하다

순위#7993
ซ้ำอีก
sám-ìik

다시; 한 번 더

순위#7994
โลหิต
loo-hìt

혈액 (격식체/문어체)

순위#7995
คุกคาม
kúk-kaam

위협하다, 겁주다

순위#7996
หน้ารถ
nâa-rót

차의 앞부분; 앞좌석

순위#7997
ลงรถ
long-rót

차에서 내리다

순위#7998
ขอความเห็น
kɔ̌ɔ-kwaam-hěn

의견을 묻다

순위#7999
ราชดำเนิน
râat-chá-dam-nəən

랏차담넌 (방콕의 도로)

순위#8000
ที่มั่น
tîi-mân

근거지; 안전한 기지