ละกอ

lá-gɔɔ

의미

1명사A2

파파야 (변형)

파파야; 달콤한 주황색 과육과 많은 검은 씨를 가진 열대 과일, 또는 파파야 식물 ('มะละกอ'의 비표준/구어체 변형)

예문

ฉันchǎn ชอบchɔ̂ɔp กินgin ละกอlá-gɔɔ สุกsùk หวานอร่อยwǎan-à-rɔ̀i

나는 잘 익은 파파야를 먹는 것을 좋아합니다. 달콤하고 맛있거든요.

3개의 예문 더 보기

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan แม่mɛ̂ɛ ซื้อsʉ́ʉ ละกอlá-gɔɔ มาจากmaa-jàak ตลาดdtà-làat ผลpǒn ใหญ่yài และlɛ́สีส้มsǐi-sôm มากmâak

어제 어머니께서 시장에서 파파야를 사 오셨는데, 크고 색깔이 아주 주황색이었어요.

พ่อpɔ̂ɔ บอกว่าbɔ̀ɔk-wâa จะjà ปลูกbplùuk ต้นdtôn ละกอlá-gɔɔ ไว้wái หลังบ้านlǎng-bâan ไว้กินwái-gin ส้มตำsôm-dtam

아버지는 솜탐을 만들어 먹으려고 집 뒤에 파파야 나무를 심겠다고 하셨습니다.

ละกอlá-gɔɔ สุกsùk หวานwǎan แต่งdtɛ̀ng สลัดsà-làt ผลไม้pǒn-lá-máai ได้ดีdâai-dii ส่วนsùuan เมล็ดmá-lét สีดำsǐi-dam ต้องdtɔ̂ng ตักdtàk ออกɔ̀ɔk ก่อนกินgɔ̀ɔn-gin

잘 익은 파파야는 달콤하고 과일 샐러드에 잘 어울리지만, 검은 씨는 먹기 전에 제거해야 합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

자음 클래스저자음 클래스
성조 부호성조 부호 없음
음절 끝사음절짧은 모음짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

고성 성조

lá

높게 시작해 계속 올라가요.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

	중자음 클래스	고자음 클래스	저자음 클래스
부호 없음 + 생음	평성	상승성	평성
부호 없음 + 짧은 사음	저성	저성	고성
부호 없음 + 긴 사음	저성	저성	하강성
Mai ek	저성	저성	하강성
Mai tho	하강성	하강성	고성
Mai tri	고성	—	—
Mai chattawa	상승성	—	—

단어 분석

ละlá그만두다, 포기하다, 놓아버리다파트 1

+

กอgɔɔ(식물의) 포기, 덤불파트 2

ละกอlá-gɔɔ파파야 (변형)단어

관련 단어

유의어

มะละกอmá-lá-gɔɔ

파파야 (과일)
파파야 나무