ที่มั่น
têe mân
의미
1명사B2
근거지; 안전한 기지
안전하거나 요새화된 장소; 근거지 또는 기지(군사 기지처럼 형태가 있는 장소일 수도 있고, 정치적 또는 사업적 강점과 같은 비유적인 의미일 수도 있음).
예문
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1군인, 병사2군대, 무장 병력3군의, 군사의 (수식어)กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중สร้างsâangสร้างsâang1짓다; 건설하다2창조하다; 만들어내다3설립하다; 창설하다4형성하다; 구축하다ที่มั่นtêe mânที่มั่นtêe mân근거지; 안전한 기지เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1보호하다; 지키다2예방하다; 방지하다; 막다3예방의; 보호의การโจมตีgaan johm dteeการโจมตีgaan johm dtee1공격; 타격2비난; (언어/서면 상의) 공격จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)ข้าศึกkâa sèukข้าศึกkâa sèuk적; 적군 (군사)
군인들은 적의 공격을 방어하기 위해 요새를 구축하고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ฐานที่มั่นtăan têe mânฐานที่มั่นtăan têe mân1거점; 요새화된 기지2지지 기반; 본거지 (비유적)
- 거점; 요새화된 기지
- 지지 기반; 본거지 (비유적)
ที่ตั้งtêe dtângที่ตั้งtêe dtâng1위치; 장소; 곳2부지; 구내; 기지; 본부3군사 진지; 야영지; 주둔지
- 위치; 장소; 곳
- 부지; 구내; 기지; 본부
- 군사 진지; 야영지; 주둔지
ฐานtăanฐานtăan1신분, 지위, 등급2(수학) 밑, 기수3근거, 바탕4지주, 토대, 기초5기지, 본거지
- 신분, 지위, 등급
- (수학) 밑, 기수
- 근거, 바탕
- 지주, 토대, 기초
- 기지, 본거지
ฐานทัพtăan tápฐานทัพtăan táp군사 기지
군사 기지
ป้อมปราการbpôm bpraa-gaanป้อมปราการbpôm bpraa-gaan1요새; 성채; 보루2보루; 요새 (비유적 의미)
- 요새; 성채; 보루
- 보루; 요새 (비유적 의미)