자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 87,803개
순위#6801
บอกเล่า
bɔ̀ɔk-lâo

말하다; 이야기하다; 서술하다

순위#6802
แร้ว
rɛ́ɛo

이미; 그러고 나서 (비격식 표기)

순위#6803
ทั้งโลก
táng-lôok

전 세계, 온 세상

순위#6804
ชิ้นส่วน
chín-sùuan

부품; 구성 요소

순위#6805
พักใหญ่
pák-yài

한참; 꽤 오랜 시간

순위#6806
ไตรปิฎก
dtrai-bpì-dòk

삼장; 불교 경전

순위#6807
อย่างแท้จริง
yàang-tɛ́ɛ-jing

진정으로; 참으로; 진짜로

순위#6808
มาเกิด
maa-gə̀ət

(~에) 태어나다

순위#6809
แหลก
lɛ̀ɛk

산산조각 난; 부서진

순위#6810
บุ๊ก
búk

예약하다 (비격식)

순위#6811
การดำเนินงาน
gaan-dam-nəən-ngaan

운영; 운영 활동

순위#6812
หันหน้า
hǎn-nâa

얼굴을 돌리다; 향하다

순위#6813
คุณลูกค้า
kun-lûuk-káa

고객님; 손님 (정중한 호칭)

순위#6814
ฉุด
chùt

홱 잡아당기다; 강제로 끌다

순위#6815
รอบชิง
rɔ̂ɔp-ching

결승전

순위#6816
ปฏิบัติตาม
bpà-dtì-bàt-dtaam

(~을) 따르다; 준수하다; 복종하다

순위#6817
เข้าเรื่อง
kâo-rʉ̂ʉang

요점을 말하다; 본론으로 들어가다

순위#6818
รีบๆ
rêep rêep

서둘러서; 빨리; 급하게

순위#6819
งานเลี้ยง
ngaan-líiang

파티; 연회; 리셉션; 잔치; 행사

순위#6820
เว้นวรรค
wén-wák

띄어쓰다; 간격을 두다

순위#6821
ประท้วง
bprà-túuang

항의하다, 반대하다

순위#6822
มั่วๆ
mûua mûua

무작위로; 마구잡이로; 근거 없이

순위#6823
แรงดัน
rɛɛng-dan

압력

순위#6824
กวิน
gà-win

까윈 (남성 이름)

순위#6825
มาพร้อมกับ
maa-prɔ́ɔm-gàp

~와 함께 오다; 동반되다

순위#6826
สปอนเซอร์
sà-bpɔɔn-sə̂ə

스폰서; 후원자 (사람/기업)

순위#6827
มาเฟีย
maa-fiia

마피아; 범죄 조직

순위#6828
พบแพทย์
póp-pɛ̂ɛt

진찰을 받다; 의사와 상담하다

순위#6829
พราว
praao

반짝이는; 영롱한

순위#6830
เป็นอย่างมาก
bpen-yàang-mâak

대단히, 매우, 몹시

순위#6831
ธรรมดาๆ
tam-má-daa tam-má-daa

평범한; 단순한; 특별할 것 없는

순위#6832
ไทยแลนด์
tai-lɛɛn

태국 (외래어/영어 형태)

순위#6833
สวัสดีปีใหม่
sà-wàt-dii-bpii-mài

새해 복 많이 받으세요

순위#6834
เจ้าของบ้าน
jâao-kɔ̌ɔng-bâan

집주인; 주택 소유자

순위#6835
ดอลลาร์
dɔn-lâa

달러 (통화 단위)

순위#6836
บัก
bàk

과일명 접두사(이산어)

순위#6837
ทายาท
taa-yâat

상속인

순위#6838
ชดใช้
chót-chái

상환하다; 갚다

순위#6839
พราก
prâak

떼어놓다, 앗아가다, 사별하게 하다

순위#6840
สุขภาพดี
sùk-kà-pâap-dii

건강한; 건강 상태가 좋은

순위#6841
ตลาดหลักทรัพย์
dtà-làat-làk-sáp

주식/증권 거래소

순위#6842
รับหน้า
ráp-nâa

남을 대신해 상대하다; 대신 나서다

순위#6843
เปย์
bpee

한턱내다; 대신 내주다 (속어)

순위#6844
เคลื่อนที่
klʉ̂ʉan-tîi

이동하다; 움직이다

순위#6845
ฝ่ายเดียว
fàai-diiao

일방적인; 한쪽만의

순위#6846
ของผู้หญิง
kɔ̌ɔng-pûu-yǐng

여성용의; 여성을 위한

순위#6847
รั้น
rán

고집스러운; 완고한

순위#6848
ระยะห่าง
rá-yá-hàang

거리; 간격

순위#6849
นั่นแหล่ะ
nân làe

바로 그거야, 맞아

순위#6850
สองแถว
sɔ̌ɔng-tɛ̌ɛo

합승 픽업트럭 (썽태우)

순위#6851
การปิด
gaan-bpìt

닫힘, 폐쇄, 가동 중단, 끄기

순위#6852
ปลัก
bplàk

진흙 구덩이; 수렁

순위#6853
ไอที
ai-tii

정보 기술; IT

순위#6854
ถามทาง
tǎam-taang

길을 묻다

순위#6855
ความหลัง
kwaam-lǎng

과거; 추억

순위#6856
ดูแลสุขภาพ
duu-lɛɛ-sùk-kà-pâap

건강을 챙기다, 건강을 관리하다

순위#6857
ตลอดทาง
dtà-lɔ̀ɔt-taang

길을 따라 내내

순위#6858
ช่วงท้าย
chûuang-táai

마지막 부분; 마무리 단계

순위#6859
จือ
jʉʉ

입술을 내밀다; 입술을 삐죽이다

순위#6860
ปวส
bpo wo sŏ

고등직업자격증 (태국)

순위#6861
โคลน
kloon

진흙

순위#6862
กสิกรไทย
gà-sì-gɔɔn-tai

카시콘 은행(태국의 주요 은행)

순위#6863
นวม
nuuam

권투 글러브

순위#6864
รวมตัวกัน
ruuam-dtuua-gan

모이다, 집합하다

순위#6865
พอดีมี
pɔɔ-dii-mii

마침 ~가 있다

순위#6866
ลายเซ็น
laai-sen

서명; 사인

순위#6867
นำมาใช้
nam-maa-chái

사용하다; 적용하다; 활용하다

순위#6868
ดูย้อนหลัง
duu-yɔ́ɔn-lǎng

다시 보다, 재방송을 보다

순위#6869
ผับ
pàp

펍; 술집

순위#6870
ดำเนินคดี
dam-nəən-ká-dii

법적 절차를 밟다, 소송을 제기하다

순위#6871
การบินไทย
gaan-bin-tai

타이 항공

순위#6872
ดุจ
dùt

~처럼, 마치 ~같이 (격식)

순위#6873
พระไตรปิฎก
prá-dtrai-bpì-dòk

삼장; 팔리어 대장경

순위#6874
ไดร์
dai

머리를 드라이하다; 드라이어로 스타일링하다

순위#6875
น่าอยู่
nâa-yùu

살기 좋은

순위#6876
ต่อเมื่อ
dtɔ̀ɔ-mʉ̂ʉa

오직 ~할 때만, ~해야만 (격식)

순위#6877
บ้ง
bông

망친; 결함이 있는

순위#6878
การกด
gaan-gòt

누르기; 눌러 압력을 가하기

순위#6879
โอที
oo-tii

초과 근무; 연장 근로 수당

순위#6880
หมดแรง
mòt-rɛɛng

기진맥진한; 기운이 빠진

순위#6881
ยามเช้า
yaam-cháao

아침

순위#6882
หงาย
ngǎai

위로 향하게 하다; 뒤집다

순위#6883
เทรนด์
treen

경향; 최신 유행

순위#6884
หาเวลา
hǎa-wee-laa

시간을 내다/마련하다

순위#6885
ปั๊บ
bpáp

즉시, 곧바로 (구어)

순위#6886
กาญจนบุรี
gaan-jà-ná-bù-rii

깐짜나부리 (태국 서부의 주)

순위#6887
เสาร์-อาทิตย์
săo aa-tít

주말, 토일

순위#6888
จับผิด
jàp-pìt

트집을 잡다; 흠을 들추다

순위#6889
กราว
graao

우렁찬; 크고 연이어 울리는

순위#6890
ทัพหน้า
táp-nâa

선봉대; 전위대

순위#6891
บังทัน
bang-tan

방탄소년단 (BTS)

순위#6892
ปวช
bpo-wo-cho

직업 자격증 프로그램 (태국 후기 중등)

순위#6893
เรื่องธรรมดา
rʉ̂ʉang-tam-má-daa

평범한 일; 흔히 일어나는 일

순위#6894
ทั้งเพ
táng-pee

전부; 오직; 완전히 (비격식)

순위#6895
แบตเตอรี่
bɛ̀t-dtəə-rîi

배터리

순위#6896
บัญชา
ban-chaa

지시, 명령 (격식/높임말)

순위#6897
ใจอ่อน
jai-ɔ̀ɔn

마음이 여린; 마음이 부드러운

순위#6898
โบสถ์
bòot

교회 (건물)

순위#6899
ยังไงก็ได้
yang-ngai-gɔ̂-dâai

아무거나; 다 괜찮아

순위#6900
ต๊อก
dtɔ́ɔk

한국식 떡