มาเฟีย
maa fiia
의미
1명사B1
마피아; 범죄 조직
조직범죄에 가담하는 비밀 조직; 범죄 조직.
예문
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1무리 짓다; 그룹을 만들다2그룹 (분류 라벨)3무리; 집단ผู้มีอิทธิพลpôo mee ìt-tí-ponผู้มีอิทธิพลpôo mee ìt-tí-pon1영향력 있는 사람, 유력자2지역 실세; 암흑가 인물พวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1이들 (명사 뒤에 사용)2이것들; 이 사람들ทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1행동하다; 처신하다2~처럼 행동하다; ~인 척하다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)มาเฟียmaa fiiaมาเฟียmaa fiia1마피아; 범죄 조직2마피아 단원; 갱스터; 폭력배3영향력 있는 집단; 카르텔 (비유적 표현)คุมkumคุมkum1통제하다; 감독하다; 관리하다2억제하다; 제어하다3감시하다; 구금하다4구금; 감독วินมอเตอร์ไซค์win mor-dter-saiวินมอเตอร์ไซค์win mor-dter-sai1오토바이 택시 기사 (태국)2오토바이 택시 대기소 및 지역 조합ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ซอยsoiซอยsoi1골목; 좁은 길2얇게 썰다; 채 썰다3골목/길을 세는 단위
이 유력 인사 집단은 골목의 오토바이 택시를 통제하며 마피아처럼 행동합니다.
2명사B1
마피아 단원; 갱스터; 폭력배
마피아 또는 이와 유사한 조직범죄 집단의 일원; 갱스터 또는 폭력배.
예문
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1무리 짓다; 그룹을 만들다2그룹 (분류 라벨)3무리; 집단ผู้มีอิทธิพลpôo mee ìt-tí-ponผู้มีอิทธิพลpôo mee ìt-tí-pon1영향력 있는 사람, 유력자2지역 실세; 암흑가 인물พวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1이들 (명사 뒤에 사용)2이것들; 이 사람들ทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1행동하다; 처신하다2~처럼 행동하다; ~인 척하다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)มาเฟียmaa fiiaมาเฟียmaa fiia1마피아; 범죄 조직2마피아 단원; 갱스터; 폭력배3영향력 있는 집단; 카르텔 (비유적 표현)คุมkumคุมkum1통제하다; 감독하다; 관리하다2억제하다; 제어하다3감시하다; 구금하다4구금; 감독วินมอเตอร์ไซค์win mor-dter-saiวินมอเตอร์ไซค์win mor-dter-sai1오토바이 택시 기사 (태국)2오토바이 택시 대기소 및 지역 조합ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ซอยsoiซอยsoi1골목; 좁은 길2얇게 썰다; 채 썰다3골목/길을 세는 단위
이 유력 인사 집단은 골목의 오토바이 택시를 통제하며 마피아처럼 행동합니다.
3명사B2
영향력 있는 집단; 카르텔 (비유적 표현)
흔히 불법적이거나 위협적인 수단을 통해 특정 산업이나 활동을 지배하는 강력하고 영향력 있는 집단 (예: 택시 카르텔을 뜻하는 'มาเฟียแท็กซี่').
예문
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1무리 짓다; 그룹을 만들다2그룹 (분류 라벨)3무리; 집단ผู้มีอิทธิพลpôo mee ìt-tí-ponผู้มีอิทธิพลpôo mee ìt-tí-pon1영향력 있는 사람, 유력자2지역 실세; 암흑가 인물พวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1이들 (명사 뒤에 사용)2이것들; 이 사람들ทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1행동하다; 처신하다2~처럼 행동하다; ~인 척하다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)มาเฟียmaa fiiaมาเฟียmaa fiia1마피아; 범죄 조직2마피아 단원; 갱스터; 폭력배3영향력 있는 집단; 카르텔 (비유적 표현)คุมkumคุมkum1통제하다; 감독하다; 관리하다2억제하다; 제어하다3감시하다; 구금하다4구금; 감독วินมอเตอร์ไซค์win mor-dter-saiวินมอเตอร์ไซค์win mor-dter-sai1오토바이 택시 기사 (태국)2오토바이 택시 대기소 및 지역 조합ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ซอยsoiซอยsoi1골목; 좁은 길2얇게 썰다; 채 썰다3골목/길을 세는 단위
이 유력 인사 집단은 골목의 오토바이 택시를 통제하며 마피아처럼 행동합니다.