ต๊อก(dtók)

의미

1명사A2

한국식 떡

한국의 떡 (tteok)

예문

ต๊อกdtókต๊อกdtók1한국식 떡2두드리는 소리ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ซุปsúpซุปsúp수프ชามchaamชามchaam1그릇2한 그릇 분량3분류사: 그릇นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1맛있는2맛있다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
The tteok in this bowl of soup is very delicious.
2감탄사B1

두드리는 소리

짧고 날카롭게 두드리거나 노크하는 소리를 나타내는 의성어

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1듣다2전해 듣다; 듣고 알다เสียงsĭiangเสียงsĭiang1소리; 소음2목소리; 음성3투표; 표4음색; 어조5성조คนใส่kon sàiคนใส่kon sài1착용자; 입은 사람2넣는 사람; 첨가하는 사람รองเท้าส้นสูงrong táo sôn sŏongรองเท้าส้นสูงrong táo sôn sŏong하이힐; 굽 높은 신발เดินdernเดินdern1걷다; 도보로 가다2(기계·시스템이) 작동하다; 가동되다3진행하다; 나아가다4(계획 등을) 시작하다; 실행하다ดังdangดังdang1소리가 큰; 시끄러운2소리가 나다; 울리다3유명한; 잘 알려진4~처럼; ~와 같이ต๊อกdtókต๊อกdtók1한국식 떡2두드리는 소리ๆ-
I heard someone walking in high heels making a "tok tok" sound.