รั้น(rán)
의미
1형용사B1
고집스러운; 완고한
다른 사람들이 비합리적이라고 생각할 때조차 자신의 의견이나 태도를 바꾸려 하지 않는.
예문
เด็กdèkเด็กdèk1어린이; 아이2어린 사람 (비격식)3분류사: 어린이คนนี้kon néeคนนี้kon née이 사람รั้นránรั้นrán고집스러운; 완고한มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ยอมyomยอมyom1동의하다; 승낙하다2허용하다; 허락하다3양보하다; 굴복하다; 따르다4인정하다กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다ผักpàkผักpàk1조수사: 다발; 묶음 (지역어/방언)2채소เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
이 아이는 매우 고집이 세서 채소를 전혀 먹으려 하지 않습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ดื้อdêuuดื้อdêuu1고집스러운; 완고한2말썽 피우는; 말을 안 듣는3(치료/통제에) 내성이 있는; 반응하지 않는
- 고집스러운; 완고한
- 말썽 피우는; 말을 안 듣는
- (치료/통제에) 내성이 있는; 반응하지 않는
หัวดื้อhŭua dêuuหัวดื้อhŭua dêuu고집이 센; 완강한
고집이 센; 완강한
ดื้อดึงdêu deungดื้อดึงdêu deung고집스러운; 완강한; 고집불통의
고집스러운; 완강한; 고집불통의
หัวรั้นhŭua ránหัวรั้นhŭua rán고집이 센; 완고한
고집이 센; 완고한
ดื้อด้านdêu dâanดื้อด้านdêu dâan고집스러운; 완고한
고집스러운; 완고한