สองแถว(sŏng tăeo)

의미

1명사A2

합승 픽업트럭 (썽태우)

태국의 대중교통 수단 중 하나로, 주로 뒤쪽에 승객을 위한 두 개의 벤치가 있는 개조된 픽업트럭; 썽태우라고도 불림.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)นั่งnângนั่งnâng1앉다; 자리에 앉다2(탈것을) 타다สองแถวsŏng tăeoสองแถวsŏng tăeo합승 픽업트럭 (썽태우)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1학교 (기관)2학교 (건물)
저는 학교에 갈 때 썽태우를 탑니다.

관련 단어

비슷한 의미

รถสองแถวrót sŏng tăeoรถสองแถวrót sŏng tăeo썽태우; 픽업트럭 개조 공유 택시

썽태우; 픽업트럭 개조 공유 택시

단어 분석

สองsŏngสองsŏng1둘; 22두 번째의파트 1
+
แถวtăeoแถวtăeo1줄을 세우다; 일렬로 배열하다2대략; 약 (구어)3줄, 열4근처, 지역, 부근5[분류사] 줄, 열파트 2
สองแถวsŏng tăeoสองแถวsŏng tăeo합승 픽업트럭 (썽태우)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관