จิง

jing

의미

1명사A2

진짜의, 사실의 ('จริงจริงjing1정말로; 참으로; 실제로2진실; 현실 (명사로는 드물게 쓰임)3진짜의; 실제의; 참된4[!] 강조 어조사 (문미)'의 비표준 철자)

진실 또는 진짜를 의미하는 'จริงจริงjing1정말로; 참으로; 실제로2진실; 현실 (명사로는 드물게 쓰임)3진짜의; 실제의; 참된4[!] 강조 어조사 (문미)'의 비격식 또는 채팅용 철자; 캐주얼한 문자나 채팅에서 흔히 사용됨

예문

อันนี้an néeอันนี้an née이것 (화자 가까이 있는 것)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품แท้จิงtáe jing
이거 진짜예요.
2명사A2

정말로, 진짜로 ('จริงจริงjing1정말로; 참으로; 실제로2진실; 현실 (명사로는 드물게 쓰임)3진짜의; 실제의; 참된4[!] 강조 어조사 (문미)'의 비표준 철자)

정말 또는 진실로를 의미하는 부사 'จริงจริงjing1정말로; 참으로; 실제로2진실; 현실 (명사로는 드물게 쓰임)3진짜의; 실제의; 참된4[!] 강조 어조사 (문미)'의 비격식 또는 채팅용 철자; 캐주얼한 문자나 채팅에서 흔히 사용됨

예문

หนังnăngหนังnăng1가죽2영화3얇은 막; 필름 (비격식)4피부; 가죽สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1재미있는; 즐거운2흥미진진한; 스릴 있는3즐기다; 재미있게 보내다จิงjingจิงjing1진짜의, 사실의 ('จริง'의 비표준 철자)2정말로, 진짜로 ('จริง'의 비표준 철자)
영화가 정말 재미있어요.