ริมหาด(rim hàat)
의미
1명사B1
해변가; 바닷가
해변의 가장자리; 해변과 바로 맞닿아 있는 구역; 해변가.
예문
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1어제2어제; 어제 (부사)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ปูเสื่อbpoo sèuuaปูเสื่อbpoo sèuua1돗자리를 깔다2몹시 기다리다; 기대하며 기다리다นั่งเล่นnâng lênนั่งเล่นnâng lên1편안하게 앉아 쉬다2어울리다, 편하게 시간을 보내다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ริมหาดrim hàatริมหาดrim hàat1해변가; 바닷가2해변 옆에서; 해변가를 따라3해변가의; 바닷가의
어제 우리는 해변가에 돗자리를 펴고 앉아 휴식을 취했습니다.
2부사B1
해변 옆에서; 해변가를 따라
해변의 가장자리에서, 곁에서, 또는 가장자리를 따라.
예문
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1어제2어제; 어제 (부사)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lên산책하러 가다ริมหาดrim hàatริมหาดrim hàat1해변가; 바닷가2해변 옆에서; 해변가를 따라3해변가의; 바닷가의กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)7따로 떼어 두다; 비축하다
어제 우리는 해변을 따라 산책하러 갔습니다.
3형용사B1
해변가의; 바닷가의
해변 가장자리에 위치한; 해변을 향하거나 해변을 따라 바로 있는 (예: 해변가 호텔).
관련 단어
단어 분석
+
ริมหาดrim hàatริมหาดrim hàat해변가; 바닷가