การพัฒนา(gaan pát-tá-naa)
의미
1명사B1
발달; 발전; 개선
어떤 것을 개선하거나 발전시켜 시간이 지남에 따라 더 낫고 효과적으로 만드는 과정.
예문
การพัฒนาgaan pát-tá-naaการพัฒนาgaan pát-tá-naa1발달; 발전; 개선2(경제/사회/도시) 발전3소프트웨어 개발ทักษะták-sàทักษะták-sà기술; 기량; 숙련도ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1나아지다; 호전되다2더 나은; 개선된3더 잘 (더 큰 정도로)เรื่อยๆrêuuai-rêuuaiเรื่อยๆrêuuai-rêuuai1계속해서; 꾸준히2점진적으로; 점점 더3여유롭게; 느긋하게4그저 그래; 별일 없음
계속해서 실력을 향상시키려면 기술 개발을 매일 해야 합니다.
2명사B2
(경제/사회/도시) 발전
경제, 사회, 기술 또는 도시 계획과 같은 분야에서 계획된 성장이나 발전
예문
เทศบาลtâyt-sà-baanเทศบาลtâyt-sà-baan1지방 자치 단체, 시 당국2지방 자치 단체 관청, 시청3시의, 지방 자치의ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1발표하다; 선언하다2발표; 공지3포고; 법령4선포하다; 공포하다แผนการพัฒนาpăen gaan pát-tá-naaแผนการพัฒนาpăen gaan pát-tá-naa개발 계획เมืองmeuuangเมืองmeuuang1국가; 나라 (문어/역사)2지역; 영토 (역사적)3도시; 소도시; 도시 지역เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1개선하다; 향상시키다2개조하다; 보수하다; 업그레이드하다ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn도로; 길และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1시스템; 체계2배열; 질서ขนส่งkŏn sòngขนส่งkŏn sòng1운송, 수송, 물류2운송하다, 수송하다, 배송하다
시 당국은 도로와 교통 체계를 개선하기 위한 도시 개발 계획을 발표했습니다.
3명사B2
소프트웨어 개발
소프트웨어를 설계, 제작, 테스트 및 유지보수하는 과정
예문
การพัฒนาgaan pát-tá-naaการพัฒนาgaan pát-tá-naa1발달; 발전; 개선2(경제/사회/도시) 발전3소프트웨어 개발โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1컴퓨터 프로그램; 소프트웨어; 애플리케이션2일정; 의제3프로그램하다; 일정을 잡다เริ่มrêrmเริ่มrêrm1시작하다, 개시하다2~하기 시작하다จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)การออกแบบgaan òk bàepการออกแบบgaan òk bàep1디자인, 설계 (행위/과정)2디자인 (결과/계획)3디자인 (분야/전문)แล้วจึงláew jeungแล้วจึงláew jeung그리고 나서; 비로소เขียนโค้ดkĭian kóhtเขียนโค้ดkĭian kóht코드를 작성하다; 프로그래밍하다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp1테스트하다; 시험하다; 검사하다2테스트; 시험; 검사
소프트웨어 개발은 설계로 시작하여 코딩과 테스트로 이어집니다.
관련 단어
비슷한 의미
การเจริญgaan jà-rernการเจริญgaan jà-rern1성장; 발전; 진보2계발; 수행 (불교/격식)
- 성장; 발전; 진보
- 계발; 수행 (불교/격식)
ความเจริญkwaam jà-rernความเจริญkwaam jà-rern1발전; 발달2번영; 융성3현대적 편의 시설; 문명4인격적 또는 영적 성장
- 발전; 발달
- 번영; 융성
- 현대적 편의 시설; 문명
- 인격적 또는 영적 성장
การปรับปรุงgaan bpràp bprungการปรับปรุงgaan bpràp bprung1개선; 수리; 업데이트2수정; 업데이트; 최적화
- 개선; 수리; 업데이트
- 수정; 업데이트; 최적화
ความก้าวหน้าkwaam gâao nâaความก้าวหน้าkwaam gâao nâa1진행; 발전2경력 발전; 승진
- 진행; 발전
- 경력 발전; 승진
การก้าวgaan gâaoการก้าวgaan gâao1발걸음, 내딛기2발전; 진전
- 발걸음, 내딛기
- 발전; 진전
단어 분석
+
การพัฒนาgaan pát-tá-naaการพัฒนาgaan pát-tá-naa발달; 발전; 개선