ตื้ดๆ(dtêut-dtêut)
의미
1감탄사B1
[!] 징징; 삐삐
휴대전화 등에서 나는 진동, 윙윙거림 또는 반복적인 전자음을 나타내는 의성어
예문
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1휴대폰, 핸드폰2전화하다3전화; 전화기ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점ดังdangดังdang1소리가 큰; 시끄러운2소리가 나다; 울리다3유명한; 잘 알려진4~처럼; ~와 같이ตื้ดๆdtêut-dtêutตื้ดๆdtêut-dtêut1[!] 징징; 삐삐2EDM; 클럽 음악อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다โต๊ะdtóโต๊ะdtó1테이블, 탁자2책상
테이블 위에서 당신의 전화기가 진동하고 있어요.
2명사B2
EDM; 클럽 음악
반복적인 비트가 강한 일렉트로닉 댄스 뮤직(EDM)이나 신나는 클럽 음악을 뜻하는 속어
예문
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1오늘 밤2오늘 밤에เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1만나러 가다; 찾아가다2~을 찾으러 가다, ~을 구하러 가다ร้านráanร้านráan1상점; 가게2식당; 음식점3매대; 노점ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เปิดbpèrtเปิดbpèrt1켜다, 작동시키다2시작하다, 개시하다, 개업하다3열다, 풀다, 켜다เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래ตื้ดๆdtêut-dtêutตื้ดๆdtêut-dtêut1[!] 징징; 삐삐2EDM; 클럽 음악เต้นกันdtên ganเต้นกันdtên gan함께 춤추다เถอะtòeเถอะtòe1제안 및 권유 조사 (~하자)2촉구 및 허락 조사 (~해라, ~렴)3체념 및 강조 조사
오늘 밤에 EDM 음악이 나오는 곳에 가서 춤추자.