ดำๆ
dam dam의미
1형용사A2
거무스름한; 꽤 어두운 (비격식)
약간 검거나 꽤 어두운 색을 나타낼 때 사용되는 ดำดำdam1검은; 매우 어두운 (색)2검다; 검게 되다/변하다3피부가 어두운; 까무잡잡한 (민감할 수 있음)4잠수하다; 물속으로 들어가다의 비격식 중첩형.
예문
7개의 예문 더 보기간략히 보기
어제 나는 정원에서 뛰어다니는 검은빛의 고양이를 보았습니다.
하늘에 거무스름한 구름이 끼어 있는 걸 보니 비가 올 것 같아요.
เขาkăoชอบchôpใส่sàiเสื้อsêuuaสีsĕeดำๆdam damเพราะpráwรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaมันmanช่วยchûuaiพรางpraangหุ่นhùnให้ดูhâi dooผอมpŏmลงlongได้dâi
그는 어두운 색 셔츠를 입는 것을 좋아하는데, 체형을 보정해 주고 더 날씬해 보이게 해준다고 느끼기 때문입니다.
엄마는 라후 신에게 제물을 바치기 위해 검은 물건들을 사러 시장에 가셨어요.
เวลาway-laaซักผ้าsák pâaอย่าลืมyàa leumแยกyâekพวกpûuakเสื้อผ้าsêua pâaดำๆdam damออกจากòk jàakผ้าpâaสีsĕeอ่อนònนะnáเดี๋ยวdĭiaoสีตกsĕe dtòkใส่sàiกันgan
빨래할 때 어두운 색 옷은 밝은 색 옷과 분리하는 것을 잊지 마세요. 그렇지 않으면 색이 배어들 수 있어요.
ในnaiตะกร้าdtà-grâaนี้néeมีแต่mee dtàeของkŏngดำๆdam damเช่นchênถ่านไม้tàan máiโอเลี้ยงoh-líiangและláeเฉาchăoก๊วยgúuai
이 바구니에는 숯, 블랙 아이스 커피, 선초 젤리 같은 검은 물건들만 들어 있습니다.
ตามdtaamความเชื่อโบราณkwaam chûuea boh-raanการบริโภคgaan bor-rí-pôhkของkŏngดำๆdam damบางชนิดbaang chá-nítเช่นchênงาngaaดำdamหรือrĕuถั่วดำtùua damจะjàช่วยchûuaiบำรุงสุขbam-rung sùkภาพpâapและláeเสริมดวงsĕrm duuangชะตาchá-dtaa
고대 신앙에 따르면 검은 깨나 검은 콩과 같은 특정 검은색 음식을 섭취하면 건강을 증진하고 운세를 좋게 하는 데 도움이 된다고 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
ดำๆ는 왜 ดัม-ดัม로 읽을까요?
dam dam
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절모음 ำ에 끝소리 -ม이(가) 숨어 있어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
dam
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |