เสริมดวง(sĕrm duuang)
의미
1동사B1
운을 높이다; 운세를 좋게 하다
종교적이거나 영적인 행위를 통해 운이나 운세를 좋게 하다.
예문
แม่mâeแม่mâe1여성을 부르는 전통적·친근한 호칭2어머니; 엄마3접두사: 여성; 주요; 기본จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)ทำบุญtam bunทำบุญtam bun1공덕을 쌓다; 종교적 선행을 하다2공덕 의식을 열다ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)วัดwátวัดwát1측정하다; 재다2절; 사찰3평가하다; 가늠하다เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해เสริมดวงsĕrm duuangเสริมดวงsĕrm duuang운을 높이다; 운세를 좋게 하다
어머니는 운을 좋게 하기 위해 공덕을 쌓으러 사원에 가십니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
บางคนbaang konชอบchôpเปลี่ยนbplìianเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpมือถือmeuu tĕuuเพื่อpêuuaเสริมดวงsĕrm duuangเรื่องrêuuangการงานgaan ngaanการเงินgaan-ngern
어떤 사람들은 업무와 재정적인 면에서 운을 높이기 위해 휴대폰 번호를 바꾸는 것을 좋아합니다.
ถ้าtâaช่วงนี้chûuang néeรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaโชคchôhkไม่ดีmâi deeลองlongหาhăaเครื่องรางkrêuuang raangมาmaaใส่sàiเพื่อpêuuaเสริมดวงsĕrm duuangดูสิdoo sì
최근에 운이 없다고 느껴진다면, 행운을 높이기 위해 부적을 지녀 보세요.
การไปgaan bpaiไหว้พระwâi práธาตุtâatประจำปีbprà-jam bpeeเกิดgèrtถือเป็นtĕu bpenกิจกรรมgìt-jà-gamเสริมดวงsĕrm duuangยอดนิยมyôt ní-yomอย่างหนึ่งyàang nèungของkŏngคนไทยkon tai
자신이 태어난 해의 불탑에 경의를 표하는 것은 태국인들에게 인기 있는 행운 증진 활동 중 하나로 여겨집니다.
관련 단어
단어 분석
+
เสริมดวงsĕrm duuangเสริมดวงsĕrm duuang운을 높이다; 운세를 좋게 하다