ข่าย
kàai
의미
1명사B1
그물; 망
그물이나 망을 이루기 위해 엮어 짠 실이나 철사 직물
예문
ชาวประมงchaao bprà-mongชาวประมงchaao bprà-mong어부; 어민โยนyohnโยนyohn던지다; 투척하다ข่ายkàaiข่ายkàai1그물; 망2네트워크; 망ลงlongลงlong1내려가다, 하강하다2놓다, 바르다, 기록하다3감소하다, 내려가다4착륙하다, 내려앉다5아래로, 하류로6하류로, 남쪽으로7내리다 (탈것)น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해จับปลาjàp bplaaจับปลาjàp bplaa물고기를 잡다
어부는 물고기를 잡기 위해 그물을 물속으로 던졌습니다.
2명사B2
네트워크; 망
서로 연결된 선, 노선, 또는 관계의 체계 (예: 교통 또는 통신 네트워크)
예문
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1국가; 나라 (문어/역사)2지역; 영토 (역사적)3도시; 소도시; 도시 지역นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ข่ายkàaiข่ายkàai1그물; 망2네트워크; 망รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1버스; 시내버스2버스를 타다ครอบคลุมkrôp-klumครอบคลุมkrôp-klum1다루다; 포함하다; 아우르다2포괄적인; 광범위한3적용되다; 해당되다ย่านyâanย่านyâan1지역; 구역; 동네2구역; 부근สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1중요한; 중대한; 필수적인2생각하다; 가정하다 (주로 착각하여)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1모든; 전체의2모두; 총; 완전히3전체; 모든 것
이 도시는 모든 주요 지역을 연결하는 버스망을 갖추고 있습니다.