よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

89,126 語
順位#21201
บึกบึน
bʉ̀k-bʉn

がっしりした、たくましい、頑丈な、タフな

順位#21202
พร้อมหน้าพร้อมตา
prɔ́ɔm-nâa-prɔ́ɔm-dtaa

全員そろって、一堂に会して

順位#21203
คำพระ
kam-prá

僧侶の言葉、仏教の教え

順位#21204
เวนิส
wee-nít

ヴェネツィア

順位#21205
ไบออส
bai-ɔ̀ɔt

BIOS/UEFIファームウェア

順位#21206
ขี้มูก
kîi-mûuk

鼻水、鼻くそ

順位#21207
ประทัด
bprà-tát

爆竹

順位#21208
ลังเลใจ
lang-lee-jai

躊躇する、ためらう

順位#21209
บานเลื่อน
baan-lʉ̂ʉan

引き戸、引き違い窓

順位#21210
การประพฤติ
gaan-bprà-prʉ́t

振る舞い、行動

順位#21211
ยาเม็ด
yaa-mét

錠剤、丸薬

順位#21212
พูดไม่ชัด
pûut-mâi-chát

不明瞭に話す

順位#21213
ฮู้ด
húut

フード(衣服の一部)

順位#21214
เลขานุการ
lee-kǎa-nú-gaan

秘書、事務アシスタント

順位#21215
การแสวงหา
gaan-sà-wɛ̌ɛng-hǎa

探求、追求

順位#21216
ยอดใช้จ่าย
yɔ̂ɔt-chái-jàai

総支出額、利用総額

順位#21217
ร่ำเรียน
râm-riian

勉強する;学ぶ;教育を受ける

順位#21218
ใจความสำคัญ
jai-kwaam-sǎm-kan

主旨、要旨

順位#21219
หม่นๆ
mòn mòn

ややくすんだ、灰色がかった、どんよりとした

順位#21220
ไปให้พ้น
bpai-hâi-pón

立ち去る、失せる

順位#21221
กล้วยน้ำว้า
glûuai-náam-wáa

ナムワバナナ(タイの品種)

順位#21222
เครื่องแกง
krʉ̂ʉang-gɛɛng

カレーペースト

順位#21223
ด้านเทคนิค
dâan-ték-nìk

技術面、テクニカルな側面

順位#21224
เรจ
rêet

激怒、強い怒り、レイジ

順位#21225
มินิมาร์ท
mí-ní-mâat

ミニマート、コンビニエンスストア

順位#21226
ซาฟารี
saa-faa-rii

サファリ、野生動物探検

順位#21227
โคจิ
koo-jì

麹菌(コウジカビ、発酵スターター)

順位#21228
การตอก
gaan-dtɔ̀ɔk

cracking an egg

順位#21229
นกกระจอก
nók-grà-jɔ̀ɔk

スズメ

順位#21230
หวานเจี๊ยบ
wǎan-jíiap

非常に甘い

順位#21231
การคลอด
gaan-klɔ̂ɔt

出産(分娩過程)、お産

順位#21232
ผิดรูป
pìt-rûup

変形した、歪んだ

順位#21233
พิกุล
pí-gun

ミサキノハナ(ミムソプス・エレンギ)

順位#21234
การเผชิญ
gaan-pà-chəən

直面、対立

順位#21235
บ่มเพาะ
bòm-pɔ́

育成する、育む

順位#21236
การล่อ
gaan-lɔ̂ɔ

おびき寄せ・誘惑

順位#21237
ทั้งสัปดาห์
táng-sàp-daa

1週間ずっと、丸1週間

順位#21238
ปีนป่าย
bpiin-bpàai

よじ登る、這い上がる

順位#21239
พิรุณ
pí-run

雨、降雨(文語・フォーマル)

順位#21240
จุดตัด
jùt-dtàt

交差点、交差する点。

順位#21241
เหล่าทัพ
lào-táp

軍種

順位#21242
เศษเงิน
sèet-ngən

小銭、はした金

順位#21243
ข้องเกี่ยว
kɔ̂ɔng-gìiao

関係する、関与する

順位#21244
ข้อมูลอ้างอิง
kɔ̂ɔ-muun-âang-ing

参照情報、引用

順位#21245
ชานมไข่มุก
chaa-nom-kài-múk

タピオカミルクティー;バブルミルクティー;ボバミルクティー

順位#21246
เสี่ยงโชค
sìiang-chôok

運試しをする、一か八か賭ける(多くはギャンブル・宝くじなど)

順位#21247
ตุ่ย
dtùi

腫れた、ふくらんだ(頬や腹など)

順位#21248
การสะท้อน
gaan-sà-tɔ́ɔn

反射(物理)、反響

順位#21249
ประเด็นร้อน
bprà-den-rɔ́ɔn

ホットな話題、論争の的

順位#21250
สูญหายไป
sǔun-hǎai-bpai

姿を消す、行方不明になる、消え失せる

順位#21251
ตายยาก
dtaai-yâak

しぶとい、なかなか死なない

順位#21252
ใสสะอาด
sǎi-sà-àat

澄み切った、清潔な、汚れのない

順位#21253
คมจริง
kom-jing

(刃物が)非常に鋭い、よく切れる

順位#21254
ไม่รีบร้อน
mâi-rîip-rɔ́ɔn

急がない、慌てない、のんびりとした

順位#21255
หมดศรัทธา
mòt-sà-rà-tá

信頼を失う、信じられなくなる

順位#21256
วัณโรค
wan-ná-rôok

結核

順位#21257
อณู
à-nuu

微粒子(一般)

順位#21258
ช่างเท
châang-tee

鋳造工、打設工

順位#21259
การประมวลผล
gaan-bprà-muuan-pǒn

処理、情報処理

順位#21260
อย่างถูกวิธี
yàang-tùuk-wí-tii

適切に、正しく

順位#21261
มิวเซียม
miu-siiam

博物館、美術館、ミュージアム

順位#21262
แอปธนาคาร
ɛ́p-tá-naa-kaan

銀行アプリ、モバイルバンキングアプリ

順位#21263
หนังสือมอบอำนาจ
nǎng-sʉ̌ʉ-mɔ̂ɔp-am-nâat

委任状(POA)

順位#21264
คำหวาน
kam-wǎan

甘い言葉、お世辞

順位#21265
คาราคาซัง
kaa-raa-kaa-sang

宙に浮いている、未解決のまま長引く

順位#21266
ยุบตัว
yúp-dtuua

しぼむ、陥没する、沈下する

順位#21267
เติมผิด
dtəəm-pìt

誤って加える、入れ間違える

順位#21268
จำกัดความเร็ว
jam-gàt-kwaam-reo

速度を制限する、制限速度を設ける

順位#21269
ท้ายทอย
táai-tɔɔi

うなじ(首の後部)

順位#21270
ค่านายหน้า
kâa-naai-nâa

手数料、仲介手数料

順位#21271
หลบฝน
lòp-fǒn

雨宿りをする

順位#21272
เผยให้เห็น
pə̌əi-hâi-hěn

明らかにする、露出させる、見えるようにする

順位#21273
ตัวโชว์
dtuua-choo

展示品、デモ機

順位#21274
เหมืองแร่
mʉ̌ʉang-rɛ̂ɛ

鉱山(鉱物・鉱石の)

順位#21275
ฉีกแนว
chìik-nɛɛo

型破りな、風変わりな

順位#21276
พับเก็บ
páp-gèp

折りたたんで片付ける、畳んで収納する

順位#21277
จันท์
jan

チャンタブリー(略称)

順位#21278
ประเทศมาเลเซีย
bprà-têet-maa-lee-siia

マレーシア(国)

順位#21279
สิมิลัน
sì-mí-lan

シミラン諸島(タイ)

順位#21280
รายได้พิเศษ
raai-dâai-pí-sèet

臨時収入、副収入

順位#21281
ครื้นเครง
krʉ́ʉn-kreeng

陽気な、愉快な、お祭り気分の、賑やかな

順位#21282
บาทา
baa-taa

蹴り、足による一撃(口語)

順位#21283
เป็นแกนนำ
bpen-gɛɛn-nam

主導する、中心となる

順位#21284
เฮอะ
hə́

[感]ふん、はん

順位#21285
กลโกง
gon-goong

詐欺、ペテン

順位#21286
คล้องคอ
klɔ́ɔng-kɔɔ

首にかける

順位#21287
อารมณ์ชั่ววูบ
aa-rom-chûua-wûup

一時の衝動、一時の感情

順位#21288
บาทถ้วน
bàat-tûuan

端数(サタン)のないきっかりのバーツ額

順位#21289
เจือปน
jʉʉa-bpon

不純物が混ざる、汚染される

順位#21290
มัลดีฟส์
man-díip

モルディブ(国)

順位#21291
คลั่งรัก
klâng-rák

ベタ惚れする; 恋に夢中になる

順位#21292
กันเหนียว
gan-nǐiao

念のため、万一に備えて

順位#21293
ส่อแวว
sɔ̀ɔ-wɛɛo

兆候を示す; ほのめかす

順位#21294
บรัช
brát

ブラシ

順位#21295
เต็มพิกัด
dtem-pí-gàt

全力で、最大限に

順位#21296
เสวยสุข
sà-wə̌əi-sùk

安楽に暮らす、贅沢に暮らす

順位#21297
สร้างบุญ
sâang-bun

功徳を積む

順位#21298
การส่งเสริมการขาย
gaan-sòng-sə̌əm-gaan-kǎai

販売促進

順位#21299
หน้าหลัก
nâa-làk

ホームページ、メインページ

順位#21300
เสริมความงาม
sə̌əm-kwaam-ngaam

美容整形をする、美を磨く