ร่ำเรียน(râm riian)
意味
1動詞B2
（正式に）学ぶ、教育を受ける
特に長期にわたって、熱心または正式に学ぶこと。教育を受けたり、スキルを習得したりすること。（フォーマルまたは文語的な表現）
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1（時間を）費やす、過ごす2（時間が）かかるร่ำเรียนrâm riianร่ำเรียนrâm riian（正式に）学ぶ、教育を受けるวิชากฎหมายwí-chaa gòt-măaiวิชากฎหมายwí-chaa gòt-măai法律（科目として）、法学อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているหลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物（代名詞）ปีbpeeปีbpee1年2歳3干支の年กว่าจะgwàa jàกว่าจะgwàa jà～する頃には、やっと～（節を導く）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ทนายtá-naaiทนายtá-naai弁護士
彼は弁護士になる前に、何年も熱心に法律を学びました。
関連語
似た意味
ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1勉強する、学ぶ2研究する、調査する3検討する、調べる
- 勉強する、学ぶ
- 研究する、調査する
- 検討する、調べる
เล่าเรียนlâo riianเล่าเรียนlâo riian勉強する；教育を受ける
勉強する；教育を受ける
เรียนหนังสือriian năng-sĕuuเรียนหนังสือriian năng-sĕuu1勉強する、学業を行う2学校に通う、教育を受ける
- 勉強する、学業を行う
- 学校に通う、教育を受ける
ศึกษาเล่าเรียนsèuk-săa lâo riianศึกษาเล่าเรียนsèuk-săa lâo riian学ぶ、教育を受ける
学ぶ、教育を受ける
เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てる
- 勉強する、学ぶ
- （コースや科目を）受講する
- 謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てる
単語の分解
+
ร่ำเรียนrâm riianร่ำเรียนrâm riian（正式に）学ぶ、教育を受ける