พเนจร
pá-nee-jɔɔn意味
1形容詞B2
放浪の、遊牧の
定住する家を持たずに各地を移動して生活するさま。放浪の、巡回の
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ใช้ชีวิตchái-chii-wítใช้ชีวิตchái-chii-wít生活する、人生を送るแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1スタイル、種類、様式、方法2種類・様式・デザインを数える助数詞3モデル、型、デザイン、テンプレート4フォーム、用紙、アンケート5モデル、ポーズをとる人6～のように、～の方法で（連用修飾標識）คนkonคนkon1人、人間2類別詞：人3かき混ぜるพเนจรpá-nee-jɔɔnพเนจรpá-nee-jɔɔn1放浪の、遊牧の2放浪する、さまようไม่เคยmâi-kəəiไม่เคยmâi-kəəi決して～ない、～したことがないอยู่yùuอยู่yùu1住む、居住する、滞在する2ある、位置する3進行・継続を示すマーカー4存在する、残っているที่ไหนtîi-nǎiที่ไหนtîi-nǎi1どこ、どこに2どこでも（ก็と共に使用）3まさか！、全然〜ない（口語）นานnaanนานnaan1長い間2長い（期間が）
彼は放浪の生活を送っており、一箇所に長くとどまることはない。
他 3 件の例文折りたたむ
ชนเผ่าchon-pàoพเนจรpá-nee-jɔɔnบางbaangกลุ่มglùmยังคงyang-kongย้ายถิ่นฐานyáai-tìn-tǎanไปตามbpai-dtaamฤดูกาลrʉ́-duu-gaan
一部の遊牧部族は、今でも季節に合わせて居住地を移動させている。
2動詞B2
放浪する、さまよう
決まった目的地や定住する家を持たずに、各地を旅行または移動すること
例文
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ พเนจร は พะ-เน-จอน と読むの？
pá-nee-jɔɔn
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
pá
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |