ขอเพิ่ม(kŏr pêrm)
意味
1名詞A1
追加を頼む
何かの量や分量の追加を要求すること
例文
ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1お菓子, スナック, デザート2菓子、ペストリーนี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味しい2美味しい、味が良いมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪ขอเพิ่มkŏr pêrmขอเพิ่มkŏr pêrm追加を頼むอีกèekอีกèek1さらに、追加の2もう一度3別の、他の4さらに、あとชิ้นchínชิ้นchín1類別詞:〜個、〜切れ、〜ピース2一切れ、個、破片、部分ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1〜してもいいですか、〜できますか2〜してくれませんか(依頼を和らげる表現)ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞(男性話者)2応答・相槌の助詞
このお菓子はとても美味しいです。もう一ついただけますか?
単語の分解
+
ขอเพิ่มkŏr pêrmขอเพิ่มkŏr pêrm追加を頼む