กะโปโล

gà-bpoo-loo

意味

1形容詞B2

みすぼらしい、だらしない

みすぼらしい、だらしない、ボロボロの、または見た目がきちんとしていないこと

例文

なぜ外出する時にそんなにみすぼらしい格好をするのが好きなのですか?
他 3 件の例文
2形容詞B2

子供っぽい、洗練されていない

子供っぽい、未熟な、または態度が洗練されていない様子。若者や洗練されていない人を指す口語表現としてよく使われる

例文

他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

3 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低声

gà

低く始まり、低いまま少し下がります。

中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

+
กะโปโลgà-bpoo-looกะโปโลgà-bpoo-looみすぼらしい、だらしないみすぼらしい、だらしない単語