Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
dolce tradizionale thailandese (krayasat)
cadere in ristrettezze; patire difficoltà; subire una sventura
fantasma affamato; preta (spirito buddista)
usanze buddiste; tradizioni buddiste
alfa (lettera greca)
testardaggine; ostinazione; orgoglio ostinato
pantaloni eleganti sobri
tipo hardcore (persona); appassionato irriducibile
sala delle immagini buddhiste; sala delle assemblee
affatto; in alcun modo (usato con negazioni)
scala di Vernier; nonio
depressione tropicale (meteorologia)
rischio di tempesta; pericolo di tempesta
stirpe reale; famiglia reale
Mahidol (nome reale thailandese; principe Mahidol Adulyadej)
eseguire un commit di (codice/modifiche) [qcs] nel controllo di versione
nome thailandese per Ganesha; divinità indù
Competere in bellezza; fare un concorso di bellezza
competere; gareggiare
sfidarsi con le collezioni; mettere in competizione più collezioni
progetto abitativo chiamato "Baan Chuenchom"
di un'età adeguata; nel fiore degli anni
riprendere conoscenza; rinvenire
Yarra Valley (regione in Australia)
Pinot Noir (varietà di uva)
portare di nascosto un bigliettino; introdurre appunti nascosti (per copiare a un esame)
scorrimento (su uno schermo); scrolling
allentamento; distensione
molto rumoroso; chiassoso
SAR Principessa Maha Chakri Sirindhorn (Thailandia)
cavaliere (titolo)
preparare campioni; preparare esempi
battere la testa; scontrarsi testa contro testa
cascata (regionale)
prove da chat; registri di chat come prova
metrica; parametro di riferimento; criterio
cancellare, eliminare (gergo)
delta T; differenza di temperatura
farmacologia (corso; materia accademica)
fare effetto; iniziare ad agire
catastrofe; grande pericolo
campo di battaglia; teatro di guerra
essere imminente; essere in programma a breve
sintetizzare la voce; generare suono artificiale
omicidio; omicidio doloso
modalità fitness; stato energico e attivo
mobilitare le truppe; radunare le forze
mettere insieme i pezzi; unire i puntini
Zhuge Liang (figura storica)
Regno del Siam (ex nome della Thailandia)
membro del comitato strategico
cripta di un chedi; camera di uno stupa
prefisso colloquiale per una femmina (familiare, scherzoso o leggermente irrispettoso)
Distretto di Khlong Yai (Trat, Thailandia)
20th Century Fox (nome precedente dello studio cinematografico)
sviluppare un distretto; migliorare un'area
l'industria cinematografica americana; Hollywood
Chef Banjong (titolo o nome proprio thailandese)
divisore (matematica)
Great Ocean Road (Australia)
lillà (arbusto; Syringa)
color oro Oscar; una brillante sfumatura dorata simile alla statuetta degli Oscar
carato (purezza dell'oro)
tigna; tinea
spezzarsi; tranciarsi; rompersi violentemente
underground; indie
fase di definizione (culturismo)
cambiare un cartello/un'etichetta; aggiornare la segnaletica
tre assi (nei giochi di carte)
per molto tempo; così a lungo
rovesciare; abbattere [qlcu/qlco]
warabi mochi (dessert giapponese)
accumulare; accrescere (gradualmente)
stile industriale (design/estetica)
carnitina
loto a fiori doppi
campo della fisica; disciplina fisica
brandy
avvertire; trattenere; ammonire
fare la detartrasi; rimuovere il tartaro dentale
valvola di intercettazione; valvola di arresto; rubinetto d'arresto
produrre pasta (per carta)
sanitari; apparecchi sanitari
azienda di backup; azienda di riserva
sovrapporre; collocare sopra
gestire le scene (cinema, software)
rally automobilistico (corsa a lunga distanza)
serbare rancore; portare rancore
acuto; astuto; brillante; incisivo
indicatore chimico
contatore digitale; misuratore digitale
programma di economia domestica; corso di economia domestica
sandalo; albero dal legno o dai frutti profumati
vero sandalo; Santalum album
testa di uno spermatozoo
fisarmonica (controllo UI)
parigino; persona di Parigi
pianta parassita (es. vischio)
puntina da disegno
lamiera per tetti; pannello metallico per coperture