Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
dettaglio cut-out in vita (moda)
ghoul; creatura non morta mangiacarne
opprimere; prevaricare; maltrattare [qlcn]
materie prime; commodities
esercitazione di chimica; sessione di laboratorio di chimica
set/pacchetto di skin di gioco (videogiochi)
genere di fantascienza con tecnologia avanzata e degrado sociale
usanza; tradizione; pratica consuetudinaria
tecnologia all'avanguardia
Dipartimento topografico reale thailandese
Uomo di Neanderthal (specie umana estinta)
motivo traforato; motivo decorativo perforato
secca; scoglio (in un fiume)
costruire piloni di un ponte
sofferenza e felicità; alti e bassi (della vita)
il Buddha (come maestro supremo)
ecografia
rete di truffe telefoniche; truffatore telefonico
Brahma; il dio creatore indù
osceno; indecente; lascivo; pornografico
molto triste; addolorato; affranto
subire interruzioni; andare male; essere compromesso
Dipartimento per il Controllo delle Malattie (DDC) (Thailandia)
Mercato di Phahurat; Little India (Bangkok)
correggere le bozze
rituale sacro; rito sacro
montare gli albumi a neve per la meringa
mescolare il riso glutinoso con latte di cocco e zucchero (culinaria)
mercato internazionale; mercato globale
sindrome (medica)
revisionare; riformare; correggere
verde lussureggiante; verdeggiante
pozza di fango; pantano; pozza per sguazzare
quale [entità/venditore/marca]; quale
status gold; livello gold (livello di appartenenza)
orologio a pendolo
divisione militare
posto; complesso commerciale (prestito)
cowslip creeper (pianta)
riff (musica)
rosario; grani da preghiera
Sant'Elisabetta
danneggiarsi; essere malridotto
curare il paesaggio
status di reginetta di bellezza
makara (creatura marina mitologica)
eloquenza; destrezza verbale; arguzia
competere ferocemente; battersi aspramente
bollire lattice/resina
Abbondante; copioso; ampio
[verbo] lanciare una palla a effetto (baseball)
inventare; inventarsi una storia
superstizioso; ciecamente credulone; illuso
teoria economica
Aristotele (filosofo greco)
pesatura e misurazione
indimenticabile; profondamente impressionante
intrattenimento thailandese; arti performative thailandesi; spettacoli tradizionali thailandesi
[particella] (informale) usata per esortare, insistere o concordare
Phra Pathom Chedi (grande stupa a Nakhon Pathom)
brutto (d'aspetto)
opprimere; perseguitare; tiranneggiare [qualcuno]
portare benedizioni e incoraggiamento; accrescere il buon auspicio
processo di controllo; processo di ispezione
oggetto sacro; amuleto; talismano
magia; stregoneria; scienza occulta
segmento di mercato premium
particella: aggiunge forza a un'affermazione (molto informale, rozza)
punizione severa; pena pesante
piombare; sfrecciare; passare radente veloce
molto; estremamente; così tanto (spesso con connotazione negativa/esasperata)
rifugio; santuario; sostegno protettivo
calunniare [qcn]; diffamare [qcn]; screditare [qcn]
trainare l'economia; stimolare la crescita economica
piantare un tassello a espansione
Tha Sadet (nome di luogo)
modem in fibra ottica; ONT
volare; levitare (in modo soprannaturale)
avere una scarica di adrenalina; rilascio di adrenalina
Sport estremi; sport d'avventura
groviglio di liane
palinsesto; guida ai programmi
frutto del noni
rito sacro; cerimonia sacra
streaming di videogiochi (cloud gaming)
preset per pellicola vintage
varano d'acqua
Dipartimento della Divulgazione Agricola della Thailandia
Dipartimento per la Promozione Industriale (DIP)
indigente; povero; in estrema difficoltà
in modo spaventoso; terribilmente; estremamente
catalizzatore (parte di auto) [informale]
isolante in schiuma poliuretanica
fondo rotativo; fondo di rotazione
superficie del mobile; strato di finitura
Chiang Saen (distretto)
borsa a tracolla tradizionale in tessuto
essere irritato da qualcuno; trovare qualcuno irritante
aspetto; lineamenti; fattezze (di una persona)
(formale, letterario) sentiero; via; percorso