Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
furoshiki; un panno tradizionale giapponese per avvolgere
foresta infestata; foresta maledetta
materia complementare; minor accademico
erba medicinale
tigre; re/signore della foresta
soldato antico; guerriero storico
standard di dati mobili EDGE
Corpo chetonico (nel metabolismo)
Ok Rong (cultivar di mango)
polipropilene (PP)
inviare un esercito; mandare truppe
rischioso; precario; pericoloso
unità di misura per gli angoli (es. grado, radiante)
fascino incantevole; attrattiva
fare un assist (sport)
teso; ben tirato
gli Otto Immortali (mitologia cinese)
gruppo di esperti; cerchia di guru
gru (uccello)
fare orecchie da mercante; rifiutarsi di ascoltare (figurato)
brindare a [qualcuno]/[qualcosa] (alzare il calice in onore)
il Grande Carro (asterismo); a volte il Piccolo Carro
mantenere la direzione; mantenere la rotta
profondamente soddisfatto; col cuore scaldato
superare in astuzia; ingannare; fare le scarpe
un albero del genere Diospyros (cachi/ebano); il suo legno o i suoi frutti
la nota musicale Fa
Imperatore Hirohito del Giappone
interpretare; intendere
studiare; imparare; istruirsi
acido ialuronico
deridere sarcasticamente; schernire
rimproverare; sgridare; ammonire [qcn]
diocesi
proteggere siti storici
fessura; slot
[v] imitare; copiare un modello
ristagnare; essere in flessione (economia/mercati)
represso emotivamente; incapace di esprimere i sentimenti
pesce gatto asiatico gigante dalla coda rossa
mastering (audio)
essere soddisfacente; valere qualcosa
metrica EQ (intelligenza emotiva)
localizzazione (adattamento per lingua e regione)
molto classico; super classico; un esempio perfetto
prima aratura della risaia; prima aratura cerimoniale
semitono (musica)
vasto; immenso; esteso
scoraggiato; senza vita (figurato)
cosa?; cosa sta succedendo? (thailandese del nord)
donna; femmina (thailandese del nord)
periodo della campagna
audace; avventuroso; acrobatico; spericolato
chia; semi di chia
chipset della scheda madre; chip controller su una scheda madre
sovrapporsi; accavallarsi (periodi, aree)
avversario alla pari; pari; rivale
Distretto di Mueang Trat
installare una nuova versione di una patch
tariffa per servizio fotografico/di modella
casa di produzione; società di produzione
fare attenzione al phishing via email
strada Suwinthawong
Jasmine (società thailandese)
essere una 'dee' (donna femminile attratta da un 'tom')
sottocultura lesbica thailandese 'tom-dee'
reazione di neutralizzazione
Aed (soprannome comune)
Buddhadasa Bhikkhu (monaco buddista thailandese)
un intellettuale
uno standard medio
megabit; Mb (1.000.000 bit)
bichon (piccolo cane da compagnia)
indivia riccia; frisée
opzione/versione deluxe
toni caldi (tavolozza di colori)
incarnato caldo; sottotono caldo
mobili nei toni della terra
la peste; peste bubbonica
makerspace; laboratorio condiviso per la creazione e l'apprendimento
aggiungere musica di sottofondo (a un media)
distretto di Phichai; un distretto di Uttaradit, Thailandia
architetto cloud (ruolo IT)
unità di calcolo; unità di elaborazione
variante Delta del coronavirus
un luogo o una comunità incentrata sulla matematica
liscio e lucido; calvo, detto della testa o della fronte
la somma delle proprie buone e cattive azioni; fato; karma
clonare (i dati di una carta)
gigante dell'e-commerce
assistere; servire [qlcn] (con cura)
legge marziale
bandire; boicottare [beni/prodotti]
politica non vincolante; politica attendista
prosperare; fiorire; avanzare; crescere
serpentina di raffreddamento; serpentina dell'evaporatore
perfettamente; in modo ideale (adeguatamente)
amuleto Phra Khun Phaen
seducente; affascinante; allettante
stringere il bullone/dado di un morsetto